租车超时后的费用计算及是否涉及惩罚性罚款，需根据租赁合同的具体条款确定，但通常包含以下两种处理方式：

1. 按超时时长收取额外费用
   这是最常见的处理方式。租赁公司会根据合同约定的超时费率（如每小时/每天的费用标准），按实际超时时长计算额外费用。例如，合同约定超时费为每小时50元，若超时2小时，则需支付100元。此类费用属于“补偿性费用”，目的是弥补租赁公司因车辆超期使用导致的损失（如无法按计划出租给其他客户），通常不具有惩罚性。

2. 合同明确约定惩罚性条款时的处理
   若租赁合同中明确约定了“惩罚性违约金”（如“超时超过X小时，需支付合同总金额20%的违约金”），则可能涉及惩罚性赔偿。但根据《民法典》第五百八十五条，惩罚性违约金需以实际损失为基础，且不得过分高于损失（通常不超过实际损失的30%）。若租赁公司主张的违约金明显高于其实际损失（如超时1小时却要求支付高额违约金），您有权要求法院或仲裁机构调整。

需特别注意的细节：

• 合同条款是核心依据：租赁公司是否收取惩罚性费用、收费标准如何，均以合同约定为准。签约前务必仔细阅读条款，尤其是超时、违约责任等部分。
  
• 保留证据：若对费用有异议，需保留租车合同、还车时间记录（如APP截图、监控录像）、沟通记录等证据，以便维权。
  
• 协商优先：若超时是因不可抗力（如交通事故、突发疾病），可与租赁公司协商减免费用；若对方坚持高额收费，可依据《民法典》主张调整。
  

建议：若您已遇到超时收费纠纷，可直接向我描述合同条款、超时时长及租赁公司主张的费用，我会帮您分析合理性并制定应对方案。