结论：在分居期间，若一方不让孩子见另一方（如不让孩子见妈妈），这通常涉及到探视权的问题。针对这种情况，报警和起诉都是可能的解决途径，但具体选择哪种方式需根据实际情况和紧迫性来判断。
一、报警
适用情况：
- 当对方的行为已经严重影响到孩子的身心健康或构成对探视权的明显侵犯，且情况紧急，需要立即采取措施时，可以考虑报警。
- 报警可以迅速引起警方的注意，并可能促使对方立即停止不当行为，从而保护孩子的权益。
注意事项：
- 报警后，警方可能会进行调解或记录情况，但不一定能直接解决探视权的问题。
- 报警更多是一种紧急措施，而非长期解决方案。
二、起诉
适用情况：
- 当分居期间一方长期阻止另一方探视孩子，且通过协商、调解等方式无法解决问题时，可以考虑向法院起诉。
- 起诉可以依据《中华人民共和国民法典》中关于探视权的规定，要求法院判决对方停止侵犯探视权，并可能要求对方承担一定的法律责任。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零八十六条：“离婚后，不直接抚养子女的父或者母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。行使探望权利的方式、时间由当事人协议；协议不成的，由人民法院判决。父或者母探望子女，不利于子女身心健康的，由人民法院依法中止探望；中止的事由消失后，应当恢复探望。”
- 虽然该条款直接针对的是离婚后的探视权，但分居期间的情况在本质上与离婚后相似，即一方不直接抚养孩子，另一方享有探视权。因此，在分居期间，若一方阻止另一方探视孩子，同样可以依据该条款的精神来维护自己的权益。
起诉流程：
- 准备相关证据：如分居协议、探视权被侵犯的证据（如聊天记录、录音、视频等）。
- 撰写起诉状：明确诉讼请求、事实和理由。
- 向法院提交起诉状和相关证据：并按照法院的要求缴纳诉讼费。
- 参加庭审：并等待法院的判决。
注意事项：
- 起诉是一个相对复杂且耗时的过程，需要做好充分的准备。
- 在起诉前，可以尝试通过协商、调解等方式解决问题，以节省时间和精力。
三、综合建议
- 先尝试协商和调解：在报警或起诉之前，可以先尝试与对方进行协商或寻求第三方调解机构的帮助，以和平解决探视权的问题。
- 根据实际情况选择解决途径：如果情况紧急且严重，可以考虑报警；如果问题长期存在且无法通过协商解决，则可以考虑起诉。
- 保护孩子的权益：在整个过程中，应始终将孩子的权益放在首位，避免将孩子卷入纠纷中。
最后，如果你正面临这样的问题，且不确定如何选择解决途径或如何准备相关证据，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。