结论：并非只要诉讼费不是当事人交的案子就立不起来，案件能否立案与诉讼费由谁缴纳并无直接关联。以下从多个角度为你详细分析：
诉讼费缴纳主体与立案的关系
诉讼费是指当事人为向人民法院提起诉讼程序应当缴纳的费用，包括案件受理费和其他诉讼费用。根据相关法律规定，诉讼费原则上应由提起诉讼的当事人预交，但这并不意味着如果诉讼费不是当事人本人缴纳，案件就无法立案。在实际操作中，可能存在多种情况导致诉讼费并非由当事人直接缴纳：
当事人委托他人代缴：当事人可能因为各种原因（如身处外地、行动不便等）委托他人代为缴纳诉讼费。这种情况下，只要诉讼费已经足额缴纳，且符合立案的其他条件，法院就会依法立案。
法律援助或司法救助：对于经济困难的当事人，法律可能提供法律援助或司法救助，包括减免诉讼费等。在这种情况下，诉讼费可能由法律援助机构或相关部门代为缴纳，或者当事人只需缴纳部分诉讼费。这同样不影响案件的立案。
其他特殊情况：如当事人因特殊原因无法亲自缴纳诉讼费，且未委托他人代缴，但法院认为案件符合立案条件，可能会要求当事人提供担保或其他方式确保诉讼费的缴纳，或者先立案再处理诉讼费问题。
立案的其他条件
除了诉讼费缴纳外，案件能否立案还取决于其他多个条件，包括但不限于：
原告是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织：即原告必须具有诉讼主体资格，与案件有直接的利害关系。
有明确的被告：原告必须明确指出被告是谁，包括被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息（法人或其他组织则需提供名称、住所和法定代表人或主要负责人的姓名、职务等信息）。
有具体的诉讼请求和事实、理由：原告必须明确提出自己的诉讼请求，并说明提出这些请求的事实和理由。
属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：即案件必须属于人民法院的受理范围，且原告必须向有管辖权的人民法院提起诉讼。
法律建议
如果你或他人面临诉讼问题，且对诉讼费缴纳或立案条件有疑问，建议：
详细了解相关法律规定：通过查阅相关法律法规或咨询专业律师，了解诉讼费缴纳和立案的具体规定和要求。
准备充分的立案材料：根据立案条件，准备充分的立案材料，包括起诉状、证据材料等。
及时与法院沟通：在立案过程中，及时与法院沟通，了解立案进展和可能存在的问题，以便及时调整策略或补充材料。
如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。