“案件已归档”和“结案”在司法和行政流程中是两个不同的概念，它们各自代表了案件处理的不同阶段和状态。下面我将详细解释这两个概念的区别：

结案：

结案通常指的是案件在法律或行政程序上已经完成了所有的必要步骤，并达到了可以终止调查或处理的条件。这通常包括以下几种情况：

1. 案件已经移送管辖，即案件已经转交给其他有管辖权的机构或部门处理。
2. 终止调查，即经过调查后，发现没有足够的证据或法律依据来继续追究案件。
3. 决定不予行政处罚，即虽然存在违法行为，但根据法律规定或情节轻微，决定不给予行政处罚。
4. 行政处罚决定执行完毕，即已经对违法行为人进行了相应的行政处罚，并且处罚已经执行到位。
5. 行政处罚决定终结执行，即由于某些原因（如违法行为人死亡、破产等），行政处罚决定无法继续执行。
6. 已经依法申请人民法院或者人民政府强制执行，即对于拒不执行行政处罚决定的违法行为人，已经依法申请了强制执行。

在结案时，通常会填写《结案呈批表》，详细记录案由、立案时间、立案编号、调查时间、当事人、主要违法事实、执行情况等信息，并报相关部门负责人批准后结案。

案件已归档：

案件已归档则是指案件在结案后，将办案过程中形成的所有材料进行整理、装订成卷，并按照规定存入档案室或电子档案系统中的过程。归档是案件处理流程的最后一个环节，它确保了案件材料的完整性和可追溯性。

归档的材料通常包括封面、目录、案件来源材料、证据材料、调查报告、审理记录、案件处理决定呈批表、行政处罚决定书、相关法律文书送达回证等。这些材料需要合法、完整、真实、准确，并且按照一定的顺序进行排列和组卷。

区别总结：

1. 阶段不同：结案是案件处理流程中的一个关键节点，标志着案件在法律或行政程序上的终结；而归档则是结案后的一个后续环节，用于整理和保存案件材料。
2. 内容不同：结案主要关注的是案件的处理结果和状态；而归档则关注的是案件材料的完整性和可追溯性。
3. 目的不同：结案的目的是为了终止案件的调查或处理；而归档的目的是为了保存案件材料，以备后续查阅或参考。

希望这个解释能够帮助您更好地理解“案件已归档”和“结案”之间的区别。如果您还有其他问题或需要进一步的解释，请随时告诉我。