私自篡改汽车车架号、发动机号属于违法行为，将面临严厉的行政处罚，情节严重的还可能构成犯罪，需承担刑事责任。以下从行政处罚和刑事责任两个角度为你详细分析：
行政处罚
法律依据：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条的规定，任何单位或者个人不得拼装机动车或者擅自改变机动车已登记的结构、构造或者特征，包括不得改变机动车型号、发动机号、车架号或者车辆识别代号。
处罚措施：
- 如果私自篡改汽车车架号、发动机号，公安机关交通管理部门将责令恢复原状，并处以警告或者五百元以下罚款。
- 此外，如果篡改后的车辆无法通过年检，或者存在其他安全隐患，还可能面临更严格的处罚，如扣留车辆、吊销驾驶证等。
刑事责任
构成犯罪的情形：
- 如果私自篡改汽车车架号、发动机号的行为情节严重，如用于盗窃、抢劫等犯罪活动，或者造成严重后果的，可能构成犯罪。
- 具体来说，如果篡改行为涉及伪造、变造、买卖身份证件等犯罪，将依照《中华人民共和国刑法》的相关规定追究刑事责任。
可能的罪名及刑罚：
- 伪造、变造、买卖身份证件罪：如果篡改车架号、发动机号的行为被认定为伪造、变造、买卖机动车登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志等行为，且情节严重的，可能构成此罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条的规定，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 其他相关犯罪：如果篡改行为与其他犯罪活动有关联，如盗窃、抢劫等，还将根据具体犯罪情节追究相应的刑事责任。
实际建议
遵守法律法规：
- 作为车主或驾驶员，应严格遵守《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规，不得私自篡改汽车车架号、发动机号等关键信息。
及时处理违法行为：
- 如果发现自己的车辆被篡改或存在其他违法行为，应及时向公安机关交通管理部门报告，并配合调查处理。
增强法律意识：
- 加强对相关法律法规的学习和了解，提高自身的法律意识和安全意识，避免因无知而触犯法律。
最后需要强调的是，私自篡改汽车车架号、发动机号不仅违法，而且可能带来严重的安全隐患和法律后果。因此，务必遵守相关法律法规，确保车辆信息的真实性和准确性。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。