针对您遇到的“给照相馆付了钱但没有照相，对方却把相馆转让了”的情况，您有权通过法律途径要求原照相馆经营者继续履行合同义务或退还已支付的费用，并可向法院提起诉讼。以下是详细的分析和建议：
一、法律关系分析
- 合同关系：您与照相馆之间形成了服务合同关系。您支付了费用，照相馆应提供相应的照相服务。
- 合同履行障碍：由于照相馆被转让，原经营者可能无法继续履行合同义务，这构成了合同履行障碍。
二、诉讼主体确定
- 原经营者：作为合同的一方，原经营者是直接的诉讼对象。您有权要求其继续履行合同或退还费用。
- 新经营者：如果新经营者承接了原照相馆的债权债务，且您能证明这一点，那么新经营者也可能成为诉讼对象。但通常情况下，除非有特别约定，新经营者不直接承担原经营者的合同义务。
三、诉讼准备
收集证据：
- 支付凭证：如转账记录、收据等，证明您已支付费用。
- 合同或协议：如果有书面合同或协议，应作为重要证据提交。
- 沟通记录：与原经营者的沟通记录，如短信、微信、邮件等，证明您曾要求履行合同但遭到拒绝或无法联系。
- 转让信息：照相馆转让的相关信息，如转让公告、新经营者的联系方式等。
确定诉讼请求：
- 要求继续履行合同：如果照相服务对您仍有重要意义，且原经营者有能力继续履行，您可以要求法院判决其继续履行合同。
- 要求退还费用：如果照相服务对您已无实际意义，或原经营者无法继续履行合同，您可以要求法院判决其退还已支付的费用。
- 要求赔偿损失：如果因照相馆转让给您造成了其他损失，如时间成本、交通费用等，您也可以一并要求赔偿。
选择管辖法院：
- 通常，您应向照相馆所在地或原经营者住所地的基层人民法院提起诉讼。
四、诉讼流程
- 撰写起诉状：明确诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据。
- 提交起诉状：将起诉状及相关证据提交给选定的管辖法院。
- 等待法院受理：法院会对起诉状进行审查，如果符合受理条件，会出具受理通知书。
- 参加庭审：按照法院的通知参加庭审，陈述事实、提供证据、进行辩论。
- 等待判决：庭审结束后，法院会作出判决。如果对判决不服，可以在法定期限内提起上诉。
五、注意事项
- 及时行动：由于诉讼时效的限制，建议您在发现照相馆转让后尽快采取行动，以免错过诉讼时效。
- 保持沟通：在诉讼过程中，尽量与原经营者保持沟通，看是否能通过协商解决问题，以节省时间和成本。
- 寻求专业帮助：如果您对诉讼流程不熟悉或感到困惑，可以随时向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时告诉我。