村庄规划中，采矿用地不能直接变为村庄建设用地，需满足法定条件并履行相应程序。具体分析如下：

1. 土地用途管制原则
   根据《土地管理法》第四条，我国实行严格的土地用途管制制度，土地分为农用地、建设用地和未利用地三大类。采矿用地属于建设用地中的“工矿用地”子类，而村庄建设用地属于“农村宅基地”或“公共管理与公共服务用地”等子类。土地用途的变更需符合国土空间规划，并依法办理审批手续，不能仅通过村庄规划直接改变用途。

2. 采矿用地复垦为建设用地的条件
   若需将采矿用地转为村庄建设用地，通常需先通过土地复垦程序：

   • 复垦义务：根据《土地复垦条例》，采矿企业需对破坏的土地进行复垦，恢复为可利用状态（如耕地、林地或建设用地）。
     
   • 规划符合性：复垦后的土地用途需符合当地国土空间规划（如村庄规划）。若规划允许该地块作为村庄建设用地，方可进一步申请用途变更。
     
   • 审批程序：需经县级自然资源主管部门审核，报原批准用地的人民政府批准，并依法办理土地所有权或使用权变更登记。

3. 村庄规划的编制与审批要求
   村庄规划是国土空间规划的组成部分，其编制需遵循以下原则：

   • 保护优先：优先保障生态安全、耕地保护和永久基本农田。
     
   • 节约集约：严格控制建设用地总量，避免无序扩张。
     
   • 公众参与：规划编制过程中需征求村民意见，并经村民会议或代表会议审议。
     若村庄规划拟将采矿用地调整为建设用地，需充分论证其必要性、合规性，并履行法定审批程序，否则可能因违反规划被撤销。

4. 特殊情形：集体经营性建设用地入市
   若采矿用地属于农村集体所有，且符合《土地管理法》第六十三条规定的条件（如规划为工业、商业等经营性用途，并经依法登记），可通过集体经营性建设用地入市方式转为建设用地。但此类用地通常用于工商业开发，而非直接作为村庄住宅或公共设施用地。

建议：

• 若您涉及具体项目，需先核查当地国土空间规划及土地利用现状图，确认采矿用地是否符合复垦或调整条件；
  
• 委托专业机构编制土地复垦方案或规划调整论证报告，依法履行审批程序；
  
• 关注地方政策差异（如部分省份对采矿用地复垦的专项规定），确保操作合规。
  

如有进一步疑问，欢迎随时向我咨询。