针对您提出的问题，即行政处罚决定书正本在拘留期满都未交给本人，且文书上错写成犯罪嫌疑人，以下是我的详细分析：

1. 行政处罚决定书的交付问题：

   • 法律规定：根据《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定，行政机关在作出行政处罚决定后，应当制作行政处罚决定书，并应当当场交付当事人。如果当事人不在场的，行政机关应当在七日内依照民事诉讼法的有关规定，将行政处罚决定书送达当事人。
   • 您的权益：您有权在行政处罚决定作出后，及时获得行政处罚决定书的正本。如果行政机关未按时交付，这可能违反了法定程序，您有权对此提出异议或投诉。

2. 文书上错写成犯罪嫌疑人的问题：

   • 法律性质：行政处罚与刑事处罚是两种截然不同的法律责任。行政处罚是针对违反行政管理秩序的行为，而刑事处罚则是针对犯罪行为。将行政处罚对象错误地标注为“犯罪嫌疑人”显然是不准确的，也可能对您的名誉和权益造成损害。
   • 您的权益：您有权要求行政机关更正这一错误，并确保您的个人信息和法律地位得到正确表述。如果行政机关拒绝更正或未及时更正，您可以通过法律途径维护自己的权益。

3. 后续行动建议：

   • 与行政机关沟通：首先，我建议您与作出行政处罚决定的行政机关进行沟通，明确指出他们未按时交付行政处罚决定书以及文书上的错误，并要求他们立即更正并交付正确的行政处罚决定书。
   • 投诉与申诉：如果行政机关拒绝更正或未及时回应您的请求，您可以向该行政机关的上级机关或相关监督部门进行投诉或申诉，要求他们介入调查并处理此事。
   • 法律途径：如果上述途径均未能解决问题，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如提起行政诉讼或申请行政复议等。

总结来说，行政机关未按时交付行政处罚决定书以及文书上错写成犯罪嫌疑人的行为，均可能违反了相关法律规定，并损害了您的合法权益。我建议您按照上述建议采取行动，以维护自己的权益。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。