个人借用餐饮公司资质是不合法的。以下从不同角度为你详细分析：
法律层面
违反资质管理规定：
- 餐饮公司的资质，如食品经营许可证等，是特定主体（即该餐饮公司）经过法定程序获得的，用于证明其具备从事餐饮经营活动的合法资格。
- 个人借用这些资质，实际上是在冒用或盗用公司的名义进行经营活动，这违反了资质管理的基本原则，即资质应与实际经营主体相一致。
构成欺诈行为：
- 个人借用资质进行经营活动，往往是为了规避法律监管或获取不正当利益。
- 这种行为可能构成对消费者、合作伙伴或监管部门的欺诈，损害了他们的合法权益。
可能面临行政处罚：
- 根据相关法律法规，如《中华人民共和国食品安全法》等，对于未经许可从事食品生产经营活动的行为，监管部门有权进行查处，并可能给予罚款、没收违法所得、吊销许可证等行政处罚。
- 个人借用资质进行经营活动，一旦被发现，很可能面临这些行政处罚。
实际经营层面
经营风险增加：
- 个人借用资质进行经营活动，由于缺乏专业的经营管理和风险控制能力，很容易引发各种经营风险，如食品安全问题、消费者投诉等。
- 这些风险不仅可能给个人带来经济损失，还可能影响餐饮公司的声誉和利益。
法律责任难以界定：
- 在个人借用资质进行经营活动的过程中，如果发生法律纠纷或事故，由于实际经营主体与资质主体不一致，法律责任的界定可能会变得复杂和困难。
- 这可能导致个人和餐饮公司都面临法律风险和责任追究。
建议
- 遵守法律法规：个人应严格遵守相关法律法规，不要试图借用或盗用他人的资质进行经营活动。
- 合法经营：如果个人有从事餐饮经营活动的意愿，应通过合法途径获得相应的资质和许可，确保经营活动的合法性和合规性。
- 咨询专业意见：在涉及资质借用或合作等复杂法律问题时，建议咨询专业律师的意见，以确保自身权益得到保障。
如果你有关于合同纠纷、侵权纠纷等法律问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律解答。