结论：网贷逾期被冻结账户后，他方使用微信转账给你，这一转账行为本身在微信转账记录中是可以显示的，但能否成功接收转账则取决于冻结的具体情况和微信支付的相关规定。
分析说明：
微信转账记录的显示：
- 微信转账记录是微信支付系统自动生成的，用于记录用户之间的资金往来。无论你的账户是否被冻结，只要转账行为发生，且转账双方都是微信用户，转账记录就会在双方的微信账户中显示。
- 因此，即使你的网贷账户被冻结，他方使用微信转账给你，这一转账行为在微信转账记录中仍然是可以看到的。
账户冻结对接收转账的影响：
- 账户冻结通常是由法院或相关金融机构根据法律程序进行的，目的是限制账户的资金流动，以保护债权人的利益或执行法律判决。
- 如果你的微信支付账户或绑定的银行卡账户被冻结，那么即使他方尝试通过微信转账给你，你也可能无法成功接收这笔转账。因为冻结的账户无法进行资金入账操作。
- 然而，如果冻结仅针对你的网贷账户，而微信支付账户或绑定的银行卡账户未被冻结，那么你仍然可以接收微信转账。
微信支付的相关规定：
- 微信支付有其自身的规定和操作流程。在某些情况下，即使账户未被冻结，也可能因为违反微信支付的规定（如涉及违法交易、欺诈行为等）而导致转账失败或账户被限制使用。
- 因此，除了考虑账户冻结的情况外，还需要确保你的微信支付账户符合微信支付的相关规定，以便正常接收转账。
特殊场景：
- 如果你的账户被冻结是因为网贷逾期等债务问题，且冻结机构（如法院或银行）已经通知了微信支付等相关机构，那么微信支付可能会根据冻结机构的指令限制你的账户功能，包括接收转账。
- 在这种情况下，即使他方尝试转账，你也可能无法收到转账通知或无法查看转账记录（尽管转账行为在微信系统中可能已经发生并记录）。但这种情况较为特殊，通常需要冻结机构与微信支付之间的直接沟通和指令。
行动建议：
- 如果你发现自己的账户被冻结且无法接收微信转账，建议首先联系冻结机构（如法院或银行）了解冻结的具体原因和期限。
- 同时，你也可以联系微信支付客服咨询账户状态及接收转账的相关问题。
- 如果冻结是因为网贷逾期等债务问题，建议尽快与债权人协商解决债务问题，以便解除账户冻结并恢复正常使用。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。