物业在小区绿化区种麦冒充绿化的行为是不合法的。以下从几个方面进行详细分析：

1. 小区绿化的所有权与性质：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第二百七十四条的规定，建筑区划内的绿地，属于业主共有，但是属于城镇公共绿地或者明示属于个人的除外。这意味着小区内的绿化是业主的共有财产，物业无权擅自改变其用途。

2. 物业的职责与权限：

   • 物业公司的职责主要是管理小区的公共设施、维护小区的环境卫生和安全等。在绿化方面，物业应当负责绿化的养护和管理，确保绿化区域的植物健康生长，而不是擅自改变绿化区域的用途或种植与绿化无关的植物。

3. 种麦冒充绿化的法律后果：

   • 物业在小区绿化区种麦冒充绿化，可能构成对业主共有财产的侵害。业主有权要求物业恢复绿化区域的原状，并可能要求物业承担相应的赔偿责任。
   • 如果物业的行为严重影响了小区的环境和美观，还可能引发业主的不满和投诉，甚至可能引发法律纠纷。

4. 业主的权益保障：

   • 业主作为小区绿化的共有权人，有权对物业的行为进行监督。如果发现物业有擅自改变绿化区域用途或种植与绿化无关植物的行为，业主可以向物业提出异议，并要求物业立即停止该行为并恢复原状。
   • 如果物业拒不改正，业主可以通过业主大会或业主委员会等渠道，采取进一步的法律措施来维护自己的权益。

建议：

• 业主应加强对小区绿化的监督，确保物业按照法律法规和业主大会的决定进行绿化管理和养护。
• 如果发现物业有不当行为，业主应及时与物业沟通并要求其改正。如果物业拒不改正，业主可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。

综上所述，物业在小区绿化区种麦冒充绿化的行为是不合法的，业主有权对此进行监督并要求物业改正。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。