针对您提出的“法院交通案判决后没执行出赔款，二十年了要不到案件怎么办”的问题，核心结论是：您仍有机会通过法律途径追讨赔款，但需根据具体情况采取不同策略，且可能面临执行难度增加、时效性等挑战。 以下是具体分析：
核查判决书的法律效力与执行时效
首先需确认判决书是否仍具有法律效力。根据《民事诉讼法》及相关司法解释，民事判决书的申请执行期限一般为2年（自判决生效之日起计算），但若您在20年内曾向法院申请过执行（如提交执行申请书、提供被执行人财产线索等），或存在中止、中断时效的情形（如与被执行人协商还款、对方承诺履行等），则执行时效可能未过期。
建议：立即携带判决书原件、执行申请书（若曾提交）及与被执行人沟通的证据（如书面协议、录音等），到原判决法院的执行局查询案件执行状态，确认是否已超过执行时效。
调查被执行人财产状况
若判决书仍有效，但20年未执行到位，可能是因被执行人隐匿财产或确无财产可供执行。此时需重新调查其财产线索，包括：
- 不动产：房产、土地使用权；
- 动产：车辆、存款、股权、债权等；
- 其他财产：养老金、住房公积金、商业保险等。
建议：委托律师向法院申请开具《调查令》，查询被执行人名下财产；或通过“中国执行信息公开网”查询其是否被列入失信被执行人名单（若已列入，可申请限制其高消费、冻结账户等）。
申请恢复执行或追加被执行人
- 恢复执行：若原执行案件因被执行人无财产而“终本”（终结本次执行程序），但后续发现其有财产，可向法院申请恢复执行。
- 追加被执行人：若被执行人为公司，可调查其股东是否未实缴出资、抽逃出资或滥用公司法人独立地位，申请追加股东为被执行人；若被执行人为个人，可调查其配偶是否共同债务，申请追加配偶为被执行人。
建议：提供被执行人财产线索或追加被执行人的证据（如公司年报、银行流水、婚姻证明等），向法院提交书面申请。
考虑诉讼时效与债权转让
- 诉讼时效：若您未在20年内主张权利，可能面临对方提出“诉讼时效抗辩”。但若您能证明曾向对方催款（如书面催告、短信、邮件等），或对方承诺还款，则诉讼时效可能中断并重新计算。
- 债权转让：若您因年龄、健康等原因无力追讨，可将债权转让给第三方（如资产管理公司），由其代为追讨，但需签订书面转让协议并通知债务人。
建议：整理催款证据（如快递单、录音、证人证言等），若证据不足，可先尝试与被执行人协商还款并录音取证；若考虑债权转让，需谨慎选择受让方并签订合法协议。
申请司法救助或参与分配
- 司法救助：若您因判决未执行导致生活困难，可向法院申请司法救助金（需符合当地救助条件）。
- 参与分配：若被执行人有其他债权人且财产不足以清偿全部债务，可申请参与分配（需在执行程序开始后、财产变现前提出）。
建议：携带生活困难证明（如低保证明、医疗证明等）向法院申请救助；若知悉其他债权人，可联系他们共同申请参与分配。
总结：20年未执行到位的交通案赔款，虽面临时效、财产调查等挑战，但通过核查执行时效、调查财产、申请恢复执行或追加被执行人、主张诉讼时效中断、债权转让或申请司法救助等途径，仍可能追回部分或全部赔款。建议您尽快携带相关材料到原判决法院咨询，或委托律师协助处理，以提高执行效率。