关于苹果游戏退款是否涉及法律责任的问题，这主要取决于退款的具体原因和情况。以下是从不同角度进行的分析：

1. 消费者权益保护角度：

   • 如果消费者因为游戏存在质量问题（如游戏无法正常运行、存在严重bug等）或者游戏内容与宣传不符等原因要求退款，这通常是消费者的合法权益。在这种情况下，苹果或游戏开发者应当尊重消费者的选择，按照相关规定或承诺进行退款，一般不会因此承担法律责任。
   • 然而，如果消费者无理由或恶意退款，比如已经享受了游戏服务却无故要求退款，这可能构成违约或不当得利。在这种情况下，苹果或游戏开发者有权拒绝退款，并可能根据具体情况追究消费者的法律责任。

2. 合同法律关系角度：

   • 当消费者在苹果应用商店购买游戏时，实际上是与苹果或游戏开发者之间形成了一份购买合同。这份合同中通常会包含关于退款、退货等条款。
   • 如果退款请求符合合同中的退款条款，那么苹果或游戏开发者应当按照合同约定进行退款，不承担法律责任。
   • 如果退款请求不符合合同中的退款条款，且没有其他合法理由（如上述的游戏质量问题等），那么苹果或游戏开发者有权拒绝退款。如果消费者因此提起诉讼或采取其他法律行动，可能会根据合同的具体内容和相关法律法规进行裁决。

3. 消费者欺诈或恶意退款角度：

   • 如果消费者通过欺诈手段（如使用虚假信息购买、恶意刷单等）或恶意退款（如多次购买后无故退款、利用退款政策漏洞等）来获取不当利益，这可能构成违法行为。
   • 在这种情况下，苹果或游戏开发者不仅有权拒绝退款，还可能向相关部门报案或提起诉讼，要求消费者承担相应的法律责任，包括赔偿损失等。

建议：

• 对于消费者而言，在要求退款前应当仔细阅读购买合同中的退款条款，并确保自己的退款请求有合法理由。
• 对于苹果或游戏开发者而言，应当建立完善的退款机制，明确退款条件和流程，并在处理退款请求时严格遵守相关法律法规和合同约定。

总结：苹果游戏退款是否涉及法律责任取决于退款的具体原因和情况。在大多数情况下，如果退款请求有合法理由且符合合同约定，一般不会涉及法律责任。然而，如果退款请求无理由或恶意，则可能构成违约或违法行为，需要承担相应的法律责任。如果您在退款过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。