结论：父亲资助女儿买房转账备注借款，在符合一定条件下，是具有借贷关系法律效力的。不过，具体是否构成借贷关系，还需结合转账时的真实意思表示、双方约定以及后续行为等因素综合判断。
分析说明：
转账备注借款的法律意义：
- 转账备注作为交易双方对交易性质的明确记载，具有一定的法律证明力。如果父亲在转账时明确备注了“借款”，这通常表明双方在转账时存在借贷的合意。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。转账备注借款可以视为双方对借款合同的一种简化形式或初步证据。
构成借贷关系的条件：
- 双方存在借贷合意：除了转账备注外，还需要有证据表明双方确实存在借贷的合意，如口头约定、书面合同等。如果女儿能够证明该转账是赠与而非借款，那么借贷关系可能不成立。
- 借款已实际交付：转账行为本身可以视为借款的交付，但需要确保转账金额与借款金额一致，且转账目的明确为借款。
- 无其他相反证据：如果存在其他证据表明该转账并非借款，如双方之间的其他约定、聊天记录等，那么这些证据可能影响借贷关系的认定。
可能影响借贷关系认定的因素：
- 家庭关系：由于涉及家庭成员之间的转账，法院在审理时可能会更加谨慎地考虑双方的真实意思表示和家庭习惯。
- 后续行为：如果女儿在收到转账后，有明确的还款行为或表示愿意还款，这通常有助于证明借贷关系的存在。相反，如果女儿一直未提及还款且父亲也未催要，那么可能影响借贷关系的认定。
法律建议：
- 保留证据：如果父亲希望确保转账被认定为借款，应保留好转账记录、备注信息以及任何能够证明双方借贷合意的证据，如聊天记录、书面合同等。
- 明确约定：在转账前或转账时，双方可以明确约定借款的金额、期限、利息等条款，并签订书面借款合同或留下书面证据，以减少后续纠纷的可能性。
- 及时沟通：如果双方对转账性质存在争议，应及时沟通并寻求法律帮助，以避免纠纷升级。
后续行动与法律后果：
- 如果女儿承认借款并愿意还款，双方可以协商制定还款计划并签订书面协议。
- 如果女儿否认借款并拒绝还款，父亲可以考虑通过法律途径解决纠纷，如向法院提起诉讼要求女儿还款。在诉讼过程中，法院将根据双方提供的证据和法律规定来认定借贷关系是否存在，并作出相应的判决。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。