当发现别人建坟地侵占了您的土地时，这确实是一个涉及土地权益的敏感且重要的问题。为了有效维护您的合法权益，同时考虑到人情世故和法律法规，我建议您按照以下步骤来处理：

一、明确土地权属并收集充分证据

首先，您需要确认自己对争议土地拥有合法的使用权。这通常可以通过查找土地使用证、土地承包合同或其他相关官方文件来证明。同时，为了更有力地支持您的主张，您应该收集现场证据，比如通过拍照、录像等方式详细记录坟地的位置、与您土地边界的关系以及坟地的现状。如果可能的话，邀请邻居或当地居民作为证人，并提供他们的书面证言，以进一步证实对方建坟地确实侵占了您的土地。

二、尝试与对方进行和平协商

在收集了充分的证据后，我建议您首先尝试与对方进行和平协商。您可以以平和、理性的态度与对方沟通，明确指出其建坟地的行为已经侵犯了您的土地权益，并提出您的合理诉求，比如要求对方停止侵权、迁移坟地或给予适当的经济补偿。在沟通过程中，保持冷静和礼貌，尽量通过协商达成双方都能接受的解决方案。如果直接沟通有困难，您可以考虑邀请村委会、居委会或其他第三方机构作为调解人，帮助双方进行沟通和协商。

三、寻求行政部门的介入与处理

如果协商无果，您可以向当地的土地管理部门或民政部门投诉。土地管理部门负责土地资源的管理和监督，他们可以对非法占用土地的行为进行调查和处理。而民政部门则负责殡葬管理，他们可以对违规建坟地的行为进行查处。在投诉时，您需要提供详细的证据材料，包括土地权属证明、现场照片、证人证言等，以便行政部门能够准确了解情况并作出处理。

四、考虑通过法律途径维护权益

如果上述途径均未能解决问题，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。您可以咨询专业的律师，了解具体的法律规定和诉讼程序，然后撰写起诉状并附上相关证据材料，向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，您需要积极举证、质证并参与辩论，以争取法院的支持和判决。如果法院判决您胜诉但对方拒不履行判决义务，您还可以向法院申请强制执行，由法院采取强制措施确保判决得到执行。

五、注意事项

在整个处理过程中，我建议您保持冷静和理性，尊重逝者和传统习俗。同时，注重方式方法，避免激化矛盾。如果决定采取法律手段，一定要提前咨询专业律师，了解诉讼权利和可能的法律后果，以便做出明智的决策。

总之，面对别人建坟地侵占您土地的问题，您应该采取合适的措施来维护自己的合法权益。从明确土地权属、收集证据到尝试和平协商、寻求行政介入再到考虑提起民事诉讼，每一步都需要谨慎而有序地进行。希望这些建议能够对您有所帮助。