结论：私立学校收取的培养费，在交了没去的情况下能否退还，需视具体情况而定，包括合同条款、学校政策以及相关法律法规的规定。以下从不同角度为您详细分析：

1. 合同条款角度：

   • 首先，应仔细审查与私立学校签订的合同或入学协议。合同中通常会明确规定关于退费的具体条款，包括退费的条件、流程、时间限制以及可能扣除的费用等。
   • 如果合同中有明确规定在特定情况下（如未入学）可以退费，那么您有权要求学校按照合同约定进行退费。
   • 如果合同中没有明确规定或规定模糊，那么您可能需要与学校进行协商，或者依据相关法律法规来维护自己的权益。

2. 学校政策角度：

   • 除了合同条款外，学校的退费政策也是决定能否退费的重要因素。有些学校可能有自己的退费规定，这些规定可能比合同条款更为详细或具体。
   • 您可以通过查阅学校的官方网站、学生手册或咨询学校相关部门来了解学校的退费政策。
   • 如果学校的退费政策支持在未入学的情况下退费，那么您应按照学校规定的流程进行申请。

3. 法律法规角度：

   • 在没有合同条款或学校政策明确规定的情况下，您可以参考相关的法律法规来维护自己的权益。例如，《中华人民共和国民法典》中关于合同解除和违约责任的规定可能适用于您的情况。
   • 如果学校无正当理由拒绝退费，您可能可以通过法律途径来维护自己的权益，如向当地的教育部门投诉、提起民事诉讼等。
   • 具体法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”如果学校未按照约定提供教育服务，且您未接受该服务，那么学校可能构成违约，您有权要求退费。

4. 实际操作建议：

   • 在与学校沟通退费事宜时，建议您保持冷静和理性，明确表达自己的诉求和理由。
   • 如果学校拒绝退费或提出不合理的退费条件，您可以要求学校提供书面说明或拒绝退费的法律依据。
   • 如果沟通无果，您可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以更好地维护自己的权益。

进一步思考：在签订任何合同或协议时，都应仔细阅读并理解其中的条款和条件，特别是关于退费、违约责任等关键内容。同时，保留好所有相关的文件和证据，以便在需要时能够证明自己的权益。如果您在退费过程中遇到任何问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。