交通肇事是否该拘留，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度为你详细分析：

一、行政拘留的情况

在交通肇事中，如果行为人存在违反《中华人民共和国道路交通安全法》的行为，且情节较为严重，但尚未构成犯罪的，公安机关交通管理部门有权根据违法行为的性质、情节以及社会危害程度，对行为人处以行政拘留。例如：

• 无证驾驶：未取得机动车驾驶证、机动车驾驶证被吊销或者机动车驾驶证被暂扣期间驾驶机动车的，除了可能面临罚款外，还可能被处以行政拘留。
• 酒后驾驶：饮酒后驾驶机动车的，如果情节严重，如血液酒精含量达到一定标准，或者多次酒后驾驶被查处的，也可能面临行政拘留。
• 肇事逃逸：发生交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，公安机关交通管理部门可以对其处以行政拘留。

二、刑事拘留的情况

如果交通肇事行为已经构成犯罪，即触犯了《中华人民共和国刑法》中的交通肇事罪，那么公安机关在侦查阶段有权对犯罪嫌疑人采取刑事拘留措施。刑事拘留是一种强制措施，旨在确保刑事诉讼的顺利进行，防止犯罪嫌疑人逃跑、毁灭证据或继续犯罪。交通肇事罪通常涉及以下情形：

• 造成严重后果：如致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失。
• 逃逸或有其他恶劣情节：如肇事逃逸、酒后驾驶肇事、无证驾驶肇事等。

三、不拘留的情况

当然，并非所有交通肇事行为都会导致拘留。如果行为人只是轻微违反交通规则，如超速、闯红灯等，且未造成严重后果，通常只会受到罚款、扣分等行政处罚，而不会被拘留。

四、法律建议

1. 遵守交通规则：无论何时何地，都应严格遵守交通规则，确保自己和他人的安全。
2. 及时处理事故：如果发生交通事故，应立即停车、保护现场、抢救伤员，并及时报警。切勿逃逸或隐瞒事实。
3. 配合调查：如果因交通肇事被公安机关调查，应积极配合，如实陈述事实，提供相关证据。
4. 寻求法律帮助：如果对交通肇事的处理有疑问或需要法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。

总之，交通肇事是否该拘留取决于多种因素，包括违法行为的性质、情节以及社会危害程度等。如果你或他人涉及交通肇事问题，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律意见。