结论：一个人同时担任一个公司的法人和另一个公司的执行董事，这两个公司能否同时投标同一项目，需根据具体情况判断，主要涉及关联企业认定及招投标法规的限制。以下从不同角度详细分析：

一、关联企业认定角度

1. 关联企业的定义：

   • 根据相关法律法规，关联企业通常指的是在资金、经营、购销等方面存在直接或者间接的控制关系，或者其他可能影响公平竞争的利害关系的企业。

2. 法人与执行董事的角色：

   • 法人代表是公司的法律行为代表，执行董事则是公司董事会中的成员，负责公司的日常经营决策。一个人同时担任两个公司的法人和执行董事，并不直接等同于这两个公司就是关联企业，但这种身份重叠可能增加被认定为关联企业的风险。

3. 关联企业投标的限制：

   • 如果两个公司被认定为关联企业，且招投标项目对投标人的独立性有明确要求（如禁止关联企业同时投标以避免串标、围标等不正当竞争行为），则这两个公司可能无法同时投标同一项目。

二、招投标法规角度

1. 招投标法规的适用：

   • 招投标活动通常受《招标投标法》及其相关实施条例的规范。这些法规对投标人的资格、投标文件的编制、投标过程的公正性等方面都有明确规定。

2. 投标人资格的要求：

   • 招投标项目可能对投标人的资格有特定要求，如注册资本、业绩、技术实力等。如果两个公司都满足这些要求，且没有违反招投标法规的其他情形（如串标、围标等），则它们理论上可以同时投标同一项目。

3. 特殊项目的限制：

   • 对于某些特殊项目，如政府采购项目或涉及国家安全、秘密的项目，招投标法规可能对投标人的身份、背景等有更严格的限制。在这种情况下，即使两个公司不是关联企业，也可能因其他原因无法同时投标。

三、实际操作建议

1. 审查招投标文件：

   • 在决定是否同时投标前，应仔细审查招投标文件，了解项目对投标人的具体要求以及是否有禁止关联企业同时投标的条款。

2. 咨询专业意见：

   • 如果对招投标法规或关联企业认定存在疑问，建议咨询专业的法律人士或招投标专家，以获取更准确的指导和建议。

3. 确保投标合规性：

   • 无论是否同时投标，都应确保投标过程的合规性，避免违反招投标法规或相关法律法规的行为。

总结与启示：一个人同时担任一个公司的法人和另一个公司的执行董事，并不直接决定这两个公司能否同时投标同一项目。这取决于多个因素，包括关联企业的认定、招投标法规的适用以及项目对投标人的具体要求等。因此，在做出决策前，应仔细审查相关法律法规和招投标文件，并咨询专业意见以确保投标的合规性。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。