针对您提出的问题，即“两个独立公司法人为同一人，是否可以参加同一个投标”，我们可以从《招标投标法实施条例》的相关规定出发，进行详细的分析和解答。

首先，根据《招标投标法实施条例》第三十四条第二款的规定，“单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。”这一条款明确指出了单位负责人相同或存在控股、管理关系的不同单位不能参与同一项目的投标。然而，在您描述的情况中，虽然两个公司的法定代表人为同一人，但并未提及这两个公司之间存在控股或管理关系。

进一步分析，如果仅从法定代表人为同一人这一角度来看，并不直接违反《招标投标法实施条例》第三十四条第二款的规定，因为该条款主要限制的是单位负责人相同或存在控股、管理关系的单位。但需要注意的是，尽管法律条文上没有直接禁止，这种情况在实际操作中可能会引发对串通投标的疑虑。

为了确保招标的公正性和透明度，评标委员会在评审时应对此类情况给予重点关注。如果发现两家公司的投标文件存在异常一致、报价呈规律性差异，或文件混装等情形，评标委员会可以依据《招标投标法实施条例》第四十条的规定，认定两家单位视同串标，并否决其投标文件。

综上所述，两个独立公司法人为同一人，在法律条文上并不直接禁止其参加同一个投标，但评标委员会在评审时应保持高度警惕，仔细甄别是否存在串通投标的行为。如果发现异常情况，应依法处理，确保招标的公正性和透明度。

因此，对于您的问题，我的答案是：在法律条文上，两个独立公司法人为同一人并不直接禁止其参加同一个投标，但实际操作中需谨慎处理，以避免可能的串通投标行为。