若使用自己儿子的名字注册公司，而实际由老子运转公司并从事传销活动，一旦出事，将可能面临以下法律后果：

1. 刑事责任：

   • 传销活动的刑事责任：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，组织、领导传销活动是犯罪行为，将受到严厉的刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。在此情况下，实际运转公司的老子，即传销活动的组织者或领导者，将承担主要的刑事责任。
   • 名义股东的刑事责任风险：虽然儿子作为名义上的股东或法定代表人，并未直接参与传销活动，但如果他明知或应知公司从事传销活动而未采取任何措施，或者在公司运营过程中提供了帮助、便利等，也可能面临一定的刑事责任风险。不过，这种风险相对较低，且需要具体证据来证明其明知或应知。

2. 民事责任：

   • 公司债务的承担：如果公司因传销活动而产生债务，如赔偿受害者损失等，根据《中华人民共和国公司法》的规定，公司应以其全部财产对债务承担责任。然而，在实际操作中，如果公司财产不足以清偿债务，且老子作为实际控制人存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务等行为，债权人可能会要求老子承担连带责任。
   • 名义股东的民事责任风险：儿子作为名义股东，如果未履行对公司出资等义务，或者在公司运营过程中存在过错导致公司损失，也可能需要承担一定的民事责任。但这种情况与传销活动本身无直接关联，而是基于公司法和股东责任的相关规定。

3. 行政责任：

   • 工商行政处罚：如果公司因传销活动被工商行政管理部门查处，将面临罚款、没收违法所得、吊销营业执照等行政处罚。这些处罚将直接影响公司的运营和声誉。
   • 对实际控制人的行政处罚：老子作为实际控制人，如果因传销活动被认定为违法行为的直接责任人员，也可能面临行政处罚，如罚款、拘留等。

法律建议：

• 立即停止传销活动：如果目前仍在从事传销活动，应立即停止，以避免更严重的法律后果。
• 清理公司债务和纠纷：对公司现有的债务和纠纷进行清理，确保公司财产能够用于清偿债务，减少潜在的法律风险。
• 咨询专业律师：针对具体情况，咨询专业律师以获取更详细的法律建议和指导。律师可以根据实际情况提供针对性的法律策略，帮助应对可能的法律后果。

额外提醒：

• 名义股东的风险：将儿子作为名义股东注册公司存在诸多风险，不仅可能涉及法律责任，还可能影响儿子的个人信用和未来发展。因此，应谨慎考虑这种安排。
• 合法经营的重要性：无论从事何种商业活动，都应遵守法律法规，确保合法经营。传销活动不仅违法，而且往往伴随着欺诈、虚假宣传等不道德行为，对参与者和社会造成极大危害。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。