结论概述：结合新闻背景，短剧《烹燃心动》在拍摄过程中，若出现侵权行为，剧组及相关人员可能需承担民事责任、行政责任乃至刑事责任，具体取决于侵权行为的性质、后果及法律规定。以下从多个维度详细分析：
民事责任：
- 人格权侵权：若剧组在拍摄过程中未经许可使用他人肖像、姓名、名誉等人格权，如未经同意使用他人形象作为剧中角色或背景，可能构成对他人人格权的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》第九百九十五条，人格权受到侵害的，受害人有权依照本法和其他法律的规定请求行为人承担民事责任。受害人的停止侵害、排除妨碍、消除危险、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉请求权，不适用诉讼时效的规定。
- 著作权侵权：若剧组未经许可使用他人享有著作权的音乐、剧本、美术作品等，如使用未经授权的音乐作为背景音乐，或抄袭他人剧本情节，则构成对他人著作权的侵犯。根据《中华人民共和国著作权法》第五十二条，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。
行政责任：
- 若剧组的侵权行为违反了相关行政法规，如未经许可进行拍摄活动，或侵犯了他人的商标权、专利权等，可能面临行政处罚。根据《中华人民共和国行政处罚法》等相关法律法规，行政机关可对违法行为人处以警告、罚款、没收违法所得、责令停产停业等行政处罚。
刑事责任：
- 在极端情况下，若剧组的侵权行为构成犯罪，如故意侵犯他人著作权且情节严重，可能触犯《中华人民共和国刑法》中的相关条款，如第二百一十七条规定的侵犯著作权罪。根据该条款，以营利为目的，有下列侵犯著作权情形之一，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
新闻背景法律分析：
- 短剧《烹燃心动》在淄博拍摄，涉及大量本地文化元素和非遗元素的运用。若剧组在拍摄过程中未经许可使用了这些元素的版权或相关权利，如未经许可拍摄非遗传承人的表演或使用具有版权的传统音乐，则可能构成侵权。
- 剧组应确保所有使用的素材均已获得合法授权，包括但不限于音乐、剧本、美术作品、肖像权等，以避免潜在的侵权风险。
热点事件延伸思考：
- 该事件提醒影视制作行业在创作过程中应高度重视知识产权保护，确保所有素材的合法使用，避免侵权纠纷。
- 对于公众而言，也应增强知识产权保护意识，尊重他人的创作成果，不随意使用未经授权的素材。
法律建议：
- 剧组在拍摄前应进行全面的知识产权审查，确保所有使用的素材均已获得合法授权。
- 若发生侵权纠纷，应及时与权利人协商解决，避免纠纷升级。
- 必要时，可寻求专业法律人士的帮助，以维护自身合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。