修车店改装未成电动车车架是否违法，需根据改装的具体情况、改装目的以及是否违反相关法律法规来综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 改装行为本身的合法性：

   • 如果改装行为仅是对车架进行结构上的调整或优化，并未改变其原有的使用性质（如仍为燃油车车架），且未涉及非法改装、拼装或违反车辆安全标准等情形，那么这种改装行为本身可能并不违法。
   • 然而，如果改装行为涉及将车架改装为电动车车架，即改变了车辆的动力来源和类型，那么就需要考虑是否符合电动车的相关标准和规定。

2. 改装后车辆是否符合法规要求：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，车辆必须符合国家安全技术标准才能上路行驶。如果改装后的车架（尤其是改装为电动车车架后）不符合这些标准，那么改装行为就是违法的。
   • 具体来说，改装为电动车车架后，需要确保车辆的动力系统、电池、电机等关键部件符合电动车的安全技术要求，且车辆整体性能（如制动性能、转向性能等）也需达到相应标准。

3. 改装目的与用途：

   • 如果改装是为了个人使用，且改装后的车辆仅在非公共道路上行驶（如私人场地、封闭小区内等），那么可能不涉及公共交通安全问题，但仍然需要确保改装行为不违反其他相关法律法规（如环保法规、消防法规等）。
   • 如果改装是为了销售或用于公共交通领域，那么就必须严格遵守相关法律法规和标准要求，否则将面临法律制裁。

4. 可能的法律后果：

   • 如果改装行为违法，修车店可能面临行政处罚（如罚款、没收违法所得、责令停业整顿等），甚至可能承担刑事责任（如果改装行为构成犯罪的话）。
   • 同时，如果改装后的车辆因安全问题导致交通事故或人员伤亡，修车店还可能面临民事赔偿责任。

建议：

• 修车店在进行任何改装行为前，应充分了解并遵守相关法律法规和标准要求，确保改装行为的合法性和安全性。
• 如果对改装行为是否合法存在疑问，建议咨询当地交通管理部门或专业律师以获取准确指导。
• 对于消费者而言，在选择修车店进行改装时，也应要求修车店出示相关资质和证明文件，并了解改装后的车辆是否符合法规要求。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。