工厂内部场地小汽车客货混装，这一行为是否违法，需结合具体情况来判断，但通常来说，客货混装是违反相关交通管理规定的。以下从几个方面进行详细分析：

1. 客货混装的定义与规定：

   • 客货混装，一般指的是小型客车（如轿车）在载人区域装载货物，或者货物与乘客混杂在同一空间内，这违反了车辆设计的初衷和安全标准。
   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，车辆应按照其设计用途使用，不得擅自改变车辆用途或结构，以确保行车安全。客货混装往往会影响车辆的操控性、稳定性，增加事故风险。

2. 工厂内部场地的特殊性：

   • 工厂内部场地虽然不属于公共道路，但同样需要遵守安全管理和交通规则，以确保人员和设备的安全。
   • 如果工厂内部场地有明确的交通管理规定，且规定中禁止客货混装，那么在该场地内进行客货混装就是违法的。
   • 即便工厂内部场地没有明确的交通管理规定，从安全角度出发，也应避免客货混装，以防发生意外。

3. 可能的法律后果：

   • 如果在工厂内部场地因客货混装导致事故，相关责任人可能需要承担民事赔偿责任，甚至可能面临行政处罚或刑事责任，具体取决于事故的严重程度和后果。
   • 工厂作为管理方，如果未尽到安全管理职责，也可能需要承担相应的法律责任。

4. 建议与措施：

   • 对于工厂而言，应制定明确的交通管理规定，禁止客货混装等违规行为，并加强宣传教育，提高员工的安全意识。
   • 对于员工而言，应遵守工厂的交通管理规定，不进行客货混装等违规行为，以确保自身和他人的安全。
   • 如果确实需要运输货物，应使用专门的货运车辆或按照规定进行货物装载，避免客货混装带来的安全隐患。

总结来说，工厂内部场地小汽车客货混装通常是违法的，且存在安全隐患。为了保障人员和设备的安全，工厂应制定明确的交通管理规定，并加强宣传教育；员工应遵守规定，不进行客货混装等违规行为。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。