在退回对方现金时，保存证据至关重要，这有助于在可能出现的纠纷中证明自己的行为。以下是几种有效的保存证据的方法：

1. 书面收据：最直接且有力的证据是让对方签署一份书面收据。收据中应明确标注收到现金的日期、金额、用途以及双方的身份信息。如果可能，最好让对方在收据上按手印或加盖公章，以增加其法律效力。

2. 转账记录（如适用）：虽然现金交易本身不涉及转账，但如果退回现金前是通过银行转账或其他电子支付方式支付给对方的，那么保留原始的转账记录也是非常重要的。这些记录可以间接证明你之前曾向对方支付过相应金额，从而支持你退回现金的行为。

3. 见证人：在退回现金时，如果有第三方见证人在场，那么见证人的证言也可以作为证据。见证人最好是与双方无利害关系的人，且能够清晰、准确地描述退回现金的过程和细节。

4. 录音或录像：在退回现金的过程中，如果条件允许，可以进行录音或录像。这可以直观地展示退回现金的过程，包括双方的语言交流、动作行为等，为后续可能出现的纠纷提供有力的证据支持。但需要注意的是，录音或录像必须合法取得，不能侵犯他人的隐私权或其他合法权益。

5. 保留相关通信记录：如果退回现金的过程中有通过短信、微信、电子邮件等通信方式进行沟通，那么保留这些通信记录也是非常重要的。这些记录可以证明你与对方之间的交易关系、退回现金的原因和过程等。

在保存证据时，还需要注意以下几点：

• 确保证据的完整性和真实性，不要篡改或伪造证据。
• 及时整理和保存证据，避免证据丢失或损坏。
• 如果可能，最好将证据进行备份，以防原件丢失或损坏。

在退回对方现金时，务必采取多种方式保存证据，以确保自己的权益得到充分保障。如果你在保存证据或处理相关纠纷过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询。