若想退回别人送的现金并留存证据，可从以下几方面着手留存证据，以保障自身权益：
- 书面沟通留痕：如果与送现金的人是通过微信、短信、邮件等书面方式沟通退回事宜，要保存好这些聊天记录或邮件内容。比如，在微信中明确告知对方“我收到你送的[X]元现金，因[具体原因，如不符合公司规定、个人原则等]，决定退回，稍后我会通过[具体退回方式，如银行转账、当面返还等]方式处理”。这些文字记录能清晰表明你的意图和双方的沟通情况。
- 当面退回时录音录像：若选择当面退回现金，可提前准备好录音设备或开启手机录音功能，在退回过程中，清晰说明“这是你之前给我的[X]元现金，我现在退还给你”。如果有条件，还可以进行录像，完整记录退回现金的场景、现金的面额和数量等关键信息。不过，在进行录音录像前，最好能提前告知对方，避免引起不必要的纠纷。
- 选择有凭证的退回方式：
- 银行转账：如果通过银行转账的方式将等额款项退还给对方，要保留好转账凭证，包括转账记录截图、银行出具的转账回单等。在转账备注中可以注明“退回[对方姓名]送的现金”。
- 第三方支付平台：使用支付宝、微信等第三方支付平台转账退回时，同样要保存好转账记录，这些记录会显示转账时间、金额、对方账号等信息，可作为有效证据。
- 邀请见证人：在退回现金时，可以邀请无利害关系的第三人在场见证。见证人可以是共同的朋友、同事等。让见证人在退回现场，并可以请见证人出具一份书面证言，说明看到你在何时何地以何种方式退回了对方送的现金。
如果在退回现金并留存证据过程中遇到任何法律疑问，都可以直接向我咨询。