勘察人、设计人对勘察、设计质量承担的责任主要包括以下几个方面：

1. 符合国家规定及合同要求的质量责任：

   • 勘察人、设计人必须按照国家现行的有关规定、工程建设强制性标准和合同要求进行勘察、设计工作。这要求他们具备相应的专业资质，并严格按照行业规范和标准执行任务，确保勘察、设计成果的质量符合国家和行业的最低标准。
   • 如果勘察、设计成果不符合上述要求，勘察人、设计人需要承担相应的违约责任，包括但不限于重新勘察、设计，赔偿因质量问题给发包人造成的损失等。

2. 提供真实、准确、完整资料的义务：

   • 勘察人提供的地质、测量、水文等勘察成果必须真实、准确，这是设计工作的基础。如果勘察成果存在虚假或误导性信息，将直接影响设计的质量和安全性。
   • 设计人则需要根据勘察成果文件进行建设工程设计，并确保设计文件符合国家规定的设计深度要求，注明工程合理使用年限。设计文件应当真实、准确、完整，能够指导施工并满足工程实际需求。

3. 对设计文件进行解释和说明的义务：

   • 设计人不仅需要提供设计文件，还有义务就设计文件向发包人进行技术交底，解释和说明设计意图、设计依据、设计规范等关键信息。
   • 在工程施工过程中，如果发包人或施工单位对设计文件有疑问或需要进一步的解释和说明，设计人应当及时提供必要的支持和协助。

4. 参与质量事故分析的责任：

   • 如果因勘察、设计原因导致工程质量事故，勘察人、设计人需要参与事故分析，并对因设计造成的质量事故提出相应的技术处理方案。
   • 他们还需要配合相关部门进行调查和处理工作，承担因自身过错造成的损失和责任。

5. 保密义务：

   • 勘察人、设计人在履行合同过程中，可能会接触到发包人的商业秘密或技术秘密。他们有义务对这些信息进行保密，不得泄露给第三方或用于其他非合同目的。

法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，勘察人、设计人作为建设工程合同的一方当事人，对勘察、设计质量承担着严格的法律责任。
• 为了避免因质量问题引发的法律纠纷和经济损失，建议勘察人、设计人在签订合同时明确约定质量标准、违约责任等关键条款，并在履行合同过程中严格遵守相关法律法规和行业规范。
• 如果发生质量纠纷或事故，建议及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，并采取有效的法律措施维护自身合法权益。

可能产生的法律后果：

• 如果勘察人、设计人未能履行上述责任，导致勘察、设计质量不符合要求或引发质量事故，他们可能需要承担违约责任、赔偿责任甚至行政责任等法律后果。
• 在严重情况下，还可能面临刑事责任的追究，如因重大责任事故罪等被追究刑事责任。

如有任何关于建设工程合同或勘察、设计质量责任的具体问题，欢迎直接向我咨询。