学生翻外网是否犯法，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度为你详细分析：
一般情况下的法律分析：
- 根据我国相关法律法规，未经电信主管部门批准，不得自行建立或租用专线（含虚拟专用网络VPN）等其他信道开展跨境活动。这主要是为了维护国家网络安全和信息安全。
- 如果学生只是出于个人学习、了解国际资讯等正当目的，偶尔翻墙浏览一些国外网站，且没有进行其他违法活动，如传播违法信息、进行网络攻击等，那么这种行为通常不会被认定为违法。但需要注意的是，即使出于正当目的，翻墙行为本身仍然存在一定的法律风险，因为可能涉及到未经授权访问受限制的网络资源。
可能涉及违法的情形：
- 传播违法信息：如果学生在翻墙过程中，浏览并传播了包含恐怖主义、极端主义、淫秽色情等违法信息的内容，那么这种行为就构成了违法，甚至可能构成犯罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，传播此类信息可能会受到刑事处罚。
- 进行网络攻击或破坏：如果学生利用翻墙技术，对国外网站或网络系统进行攻击、破坏或窃取数据等行为，那么这种行为不仅违法，而且可能构成严重的网络犯罪。根据《中华人民共和国刑法》中关于网络犯罪的规定，此类行为将受到严厉的刑事处罚。
- 组织或协助他人翻墙：如果学生不仅自己翻墙，还组织或协助他人翻墙，或者通过翻墙行为谋取非法利益，如提供翻墙服务并收取费用等，那么这种行为也可能构成违法。根据相关法律法规，未经批准擅自经营国际电信业务或出租国际通信线路等行为，将受到行政处罚或刑事处罚。
法律建议：
- 作为学生，应当遵守国家法律法规，不进行任何违法活动。如果确实需要访问国外网站或了解国际资讯，可以通过合法途径进行，如使用合法的VPN服务（需经相关部门批准）或访问国内合法的国际资讯平台。
- 如果已经翻墙并可能涉及违法行为的，应立即停止相关行为，并主动向相关部门说明情况，争取从轻或减轻处理。
总结来说，学生翻外网是否犯法取决于具体行为内容和目的。为了维护自身合法权益和避免不必要的法律风险，建议学生遵守国家法律法规，不进行任何违法活动。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。