在民间借条中，担保人写“连带保证人”或“连带担保人”在法律效果上基本是一致的，都表明担保人承担的是连带责任保证。不过，为了更准确地表达担保人的责任和避免潜在的纠纷，我们可以从以下几个方面进行详细分析：
一、法律定义与效果
连带保证人：
- 定义：连带保证人是指当债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的情形时，债权人可以请求债务人履行债务，也可以直接请求保证人在其保证范围内承担保证责任。
- 法律效果：连带保证人承担的是无条件的、直接的保证责任，债权人无需先向债务人追偿，即可直接向连带保证人主张权利。
连带担保人：
- 实际上，“连带担保人”这一表述在法律上并非一个严格界定的术语，它更多地是民间或实务中的一种通俗说法。在法律上，更常用的是“连带责任保证人”或“连带保证人”。
- 法律效果：如果理解为与“连带保证人”相同的意思，即承担连带责任保证，那么其法律效果与“连带保证人”是一致的。
二、表述的准确性与清晰性
- 推荐表述：为了更准确地表达担保人的责任，建议在借条中使用“连带保证人”或“连带责任保证人”这一法律术语。这样的表述更符合法律规范，也更容易被法院或仲裁机构所理解和接受。
- 避免歧义：使用“连带担保人”这一表述时，虽然在日常语境中可能被理解为与“连带保证人”相同的意思，但在法律文书中，为了避免潜在的歧义和纠纷，最好使用更准确的法律术语。
三、实际操作建议
- 明确担保范围：在借条中，除了明确担保人的类型（如连带保证人）外，还应明确担保的范围，包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用等。
- 签订书面合同：担保关系应当通过书面合同来确立，以确保双方的权利和义务得到明确和保障。借条本身可以视为一种简单的书面合同，但为了更全面地保护各方权益，建议另行签订详细的担保合同。
- 了解法律后果：作为担保人，在签订借条或担保合同前，应充分了解自己可能承担的法律后果和责任。一旦签字确认，即视为同意承担相应的担保责任。
四、法律后果示例
- 假设借条中明确约定了担保人为连带保证人，且担保范围包括主债权及利息等。当债务人未能按时还款时，债权人可以直接向连带保证人主张权利，要求其承担还款责任。连带保证人不得以债权人未先向债务人追偿为由进行抗辩。
综上所述，在民间借条中，担保人写“连带保证人”更为准确和清晰。不过，无论选择哪种表述方式，都应确保双方对担保人的责任和义务有明确的理解和约定。如果你在签订借条或担保合同过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。