可以起诉。在开发景区未设立警示标识且没有路灯的情况下导致交通事故，景区的管理者或所有者可能需要承担相应的法律责任。以下是从不同角度的详细分析：

1. 法律责任基础：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。景区作为公共场所，其管理者有义务确保游客的安全，包括设置必要的警示标识和提供足够的照明。

2. 景区管理者的义务：

   • 景区管理者应当预见并防范可能发生的危险，如道路状况不佳、视线受阻等，通过设置警示标识、安装路灯等措施来保障游客的安全。如果景区管理者未履行这些义务，导致游客发生交通事故，那么管理者可能需要承担相应的赔偿责任。

3. 因果关系与过错认定：

   • 在起诉过程中，需要证明景区管理者的未设立警示标识和没有路灯的行为与交通事故之间存在因果关系。即，如果景区设置了警示标识和路灯，交通事故是否可能避免或减轻。同时，还需要证明景区管理者存在过错，即他们未履行应尽的安全保障义务。

4. 可能的法律后果：

   • 如果法院认定景区管理者存在过错，并且这种过错与交通事故之间存在因果关系，那么景区管理者可能需要承担赔偿责任，包括赔偿受害者的医疗费用、误工费、精神损害抚慰金等。

5. 实际操作建议：

   • 在起诉前，建议收集相关证据，如事故现场的照片、视频、目击者证言等，以证明景区管理者的过错和交通事故的因果关系。
   • 同时，可以咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略，以便更好地维护自己的合法权益。

总结与建议：如果因为开发景区未设立警示标识且没有路灯而导致交通事故，你有权起诉景区管理者或所有者要求赔偿。在起诉过程中，需要证明景区管理者的过错和交通事故的因果关系，并收集相关证据来支持自己的主张。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。