在决定刑事申诉过程中是否需要聘请律师时，这确实是一个需要综合考虑多方面因素的问题。以下是我为您提供的详细分析，希望能帮助您做出更明智的选择。

首先，我们来看看建议聘请律师的情形：

1. 案件复杂且涉及专业法律问题：

   • 如果您的案件涉及复杂的法律条文解读、繁琐的证据材料分析，或者存在前沿、争议较大的法律适用问题，那么律师的专业知识和实践经验将显得尤为重要。他们能够精准分析案件的法律关系，梳理关键事实和法律要点，为您的申诉提供有力的法律支持。

2. 申诉人缺乏必要的法律知识：

   • 刑事申诉程序复杂，涉及多个法律环节和程序要求。如果您对相关法律程序不熟悉，可能会导致申诉失败。律师熟悉整个申诉流程，能够指导您正确收集和整理证据，撰写符合法律要求的申诉书，并准确把握申诉期限，确保您的申诉合法合规进行。

3. 需要专业调查取证：

   • 在申诉过程中，重新调查取证是关键环节之一。律师享有调查取证权，能够更有效地向相关单位和个人进行调查，收集对申诉人有利的证据材料。他们的专业性和经验往往能发现您可能忽略的重要证据。

4. 保障申诉人的合法权益：

   • 在申诉过程中，您的合法权益可能面临诸多挑战。律师作为您的代理人，能够提供全面的法律保护，确保您的权益不受不当侵害。他们能够在面对司法机关的询问和审查时，有力地阐述您的观点和主张。

接下来，我们看看可以不聘请律师的情形：

1. 案件事实清楚、法律适用明确：

   • 如果您的案件事实简单明了，原审判决的错误显而易见，且您能够清晰阐述申诉理由和依据，那么自行申诉也是可行的。例如，当原审判决存在明显的计算错误或引用法律条文错误时，您若能准确指出并提供相应依据，则无需律师介入。

2. 申诉人具备较高的法律素养：

   • 如果您本身具备较高的法律知识水平，熟悉刑事诉讼程序和相关法律规定，能够独立完成申诉书的撰写、证据的整理和分析等工作，并且有能力与司法机关进行有效沟通，那么不聘请律师也能成功申诉。

总结与建议：

综上所述，刑事申诉是否需要请律师取决于您的具体情况和需求。如果案件复杂、涉及专业法律问题、需要调查取证或保障合法权益，我建议您聘请律师以提供专业帮助。律师的专业知识和经验将大大提高您的申诉成功率。然而，如果案件事实清楚、法律适用明确或您具备较高的法律素养，您也可以选择自行申诉。无论选择何种方式，都请确保您充分了解相关法律程序和规定，以确保申诉的有效性。希望这些分析能对您有所帮助。