在双方电瓶车事故中，若只有轻微擦伤，私了的合适金额并没有一个固定的标准，它取决于多种因素，包括擦伤的具体情况、治疗费用、双方的协商结果等。以下是从不同角度为你详细分析：
一、法律背景与原则
在交通事故中，无论事故大小，责任方都有义务对受害方进行合理的赔偿。这种赔偿应当基于实际损失，包括医疗费、误工费等。对于轻微擦伤，通常赔偿金额不会太高，但具体数额仍需根据实际情况来确定。
二、赔偿项目的考虑
医疗费：
- 轻微擦伤可能只需要简单的消毒、包扎等处理，费用相对较低。但如果擦伤较深或需要缝合等处理，费用可能会相应增加。
- 在协商私了金额时，应首先考虑实际产生的医疗费用。
误工费：
- 如果擦伤导致受害方无法正常工作，那么责任方还应赔偿相应的误工费。
- 误工费的计算通常基于受害方的收入情况和误工时间。
其他费用：
- 如交通费（前往医院治疗的交通费用）、营养费等，虽然对于轻微擦伤来说这些费用可能不高，但也应纳入考虑范围。
三、协商与私了金额的确定
双方协商：
- 私了的本质是双方自愿达成赔偿协议，因此金额的确定应基于双方的协商结果。
- 在协商过程中，应充分考虑上述赔偿项目，并确保赔偿金额能够覆盖实际损失。
合理性与公平性：
- 私了金额应合理且公平，既不应过高导致责任方负担过重，也不应过低无法弥补受害方的实际损失。
- 如果双方对赔偿金额存在争议，可以寻求第三方（如交警部门、调解机构等）的协助进行调解。
四、法律建议与风险提示
保留证据：
- 无论选择私了还是通过法律途径解决，都应保留好相关证据，如事故现场照片、医疗记录、费用单据等。
- 这些证据在后续可能出现的纠纷中将起到关键作用。
谨慎私了：
- 虽然私了可以快速解决纠纷，但也存在一定的风险。如受害方在私了后发现伤势加重或存在其他未发现的损失，可能无法再向责任方追偿。
- 因此，在决定私了前，应充分评估伤势和可能产生的后续费用，并确保赔偿金额能够覆盖这些费用。
法律途径：
- 如果双方无法就赔偿金额达成一致，或者受害方对私了结果不满意，可以选择通过法律途径解决纠纷。
- 在这种情况下，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。
总结来说，对于双方电瓶车事故中的轻微擦伤，私了的合适金额应基于实际损失和双方协商结果来确定。在协商过程中，应充分考虑医疗费、误工费等赔偿项目，并确保赔偿金额合理且公平。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。