结论：租车用一天也算一个月通常是不合法的，除非双方有特别约定且该约定不违反法律法规的强制性规定。

分析如下：

1. 合同自由原则与公平原则：

   • 根据合同法的相关规定，合同双方有权在平等、自愿的基础上协商确定合同内容，包括租赁期限。然而，这种自由并非无限制的，它必须遵循公平原则，即合同内容应当公平合理，不得显失公平。
   • 如果租车合同中约定“租车用一天也算一个月”，且这种约定明显对一方不利（如承租人），而另一方（出租人）因此获得不正当利益，那么这种约定可能因违反公平原则而被认定为无效或可撤销。

2. 租赁期限的约定：

   • 租赁期限是租赁合同中的重要条款，它决定了租赁关系的存续时间。通常，租赁期限应当根据双方的实际需求和协商结果来确定，可以是短期（如一天、一周）也可以是长期（如一个月、一年）。
   • 如果双方没有特别约定，或者约定不明确，那么租赁期限应当根据租赁物的性质和用途、交易习惯以及诚实信用原则等因素来确定。在租车场景中，如果仅使用一天却按一个月计费，显然不符合交易习惯和诚实信用原则。

3. 特别约定的合法性：

   • 当然，如果双方确实有特别约定，且这种约定不违反法律法规的强制性规定（如不涉及欺诈、胁迫、显失公平等情形），那么这种约定是有效的。但是，在实际操作中，出租人很难证明这种特别约定的合理性，且承租人通常也不会接受这种不公平的条款。

4. 可能的法律后果：

   • 如果租车合同中存在不公平的租赁期限约定，承租人有权要求变更或撤销该条款。如果出租人坚持按照不公平的条款执行，承租人可以向相关部门投诉或提起诉讼，以维护自己的合法权益。

建议：

• 在签订租车合同时，双方应当明确约定租赁期限、租金等关键条款，并确保这些条款公平合理、符合交易习惯。
• 如果出租人提出不公平的租赁期限约定，承租人应当谨慎考虑并拒绝接受。如果已经签订了这样的合同，承租人可以及时与出租人协商变更或撤销相关条款。
• 在遇到纠纷时，双方应当首先通过协商解决；协商不成的，可以向相关部门投诉或提起诉讼以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。