结论：被执行人因病不能拘留并不影响其还款义务，后期还款可通过协商、法院强制执行措施或申请信用修复等方式进行。以下是具体分析：

1. 还款义务不因拘留免除
   根据《民事诉讼法》及相关司法解释，被执行人因健康原因暂无法拘留的，其还款义务仍存在。法院不会因身体原因免除债务，但可能根据实际情况调整执行方式。例如，若被执行人确无履行能力，法院可裁定“中止执行”，待其恢复履行能力后恢复执行；若其有部分履行能力，法院仍可强制执行其财产（如银行存款、房产、车辆等）。

2. 与申请人协商分期还款
   若被执行人因病导致经济困难，可主动与申请人（债权人）协商，提出分期还款计划。根据《民法典》第六百七十八条，借款人可在还款期限届满前申请展期，债权人同意的，可分期履行。协商时需注意：

   • 书面签订还款协议，明确分期金额、期限及违约责任；
     
   • 保留医疗证明等材料，证明自身经济困难的真实性；
     
   • 若申请人拒绝协商，可请求法院或调解组织介入调解。

3. 法院可采取的强制执行措施
   即使被执行人未被拘留，法院仍可通过以下方式强制执行：

   • 财产查控：冻结银行账户、查封房产/车辆等资产，并通过拍卖变现还款；
     
   • 限制高消费：禁止乘坐飞机、高铁，限制子女就读高收费私立学校等；
     
   • 纳入失信名单：公开失信信息，影响被执行人信用评级及贷款、就业等；
     
   • 追究拒执罪：若被执行人隐匿财产、逃避执行，可能构成《刑法》第三百一十三条的“拒不执行判决、裁定罪”，面临刑事处罚。

4. 被执行人可申请信用修复
   若被执行人已履行部分义务或与申请人达成和解，可向法院申请屏蔽失信信息、解除限制高消费等措施。根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》，符合条件的被执行人可凭履行证明或和解协议申请信用修复，恢复社会信用。

行动建议：

• 若您是被执行人，建议主动联系申请人或法院，说明病情及还款计划，避免进一步失信；
  
• 若您是申请人，可申请法院加大对被执行人财产的调查力度，或同意分期还款以促成执行；
  
• 双方均可委托律师介入，通过法律程序推动执行进程或协商和解。
  

如有具体案件细节（如债务金额、被执行人财产状况等），可进一步向我咨询，我会结合实际情况提供更精准的建议。