口头威胁砍死人是否会被拘留，这取决于具体情况，但存在被拘留的可能性。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律背景与规定
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。这里的“其他方法威胁他人人身安全”，就包括了口头威胁。因此，如果口头威胁的内容足够严重，且给对方造成了实质性的心理压力或恐惧，那么这种行为就有可能受到治安管理处罚，包括拘留。
二、情节严重性的判断
威胁内容的明确性：如果威胁内容具体、明确，如明确指出要砍死某人，且时间、地点等细节都相对清晰，那么这种威胁的严重性就较高，更容易被认定为违法行为。
威胁的持续性：如果威胁不是一次性的，而是持续多次进行，或者通过多种方式（如电话、短信、社交媒体等）进行，那么这种威胁的严重性也会增加。
威胁对象的特殊性：如果威胁对象是老年人、儿童、孕妇等弱势群体，或者威胁行为发生在公共场所、学校等敏感地点，那么这种威胁的严重性也会更高。
威胁造成的后果：如果威胁行为已经给对方造成了实质性的心理伤害，如导致对方失眠、焦虑、恐惧等，或者影响了对方的正常生活和工作，那么这种威胁的严重性也会得到加重。
三、可能的法律后果
治安管理处罚：如前所述，如果口头威胁行为被认定为违法，那么行为人可能会受到治安管理处罚，包括拘留和罚款。
刑事责任：在极端情况下，如果口头威胁行为升级为实际的暴力行为，或者行为人具有明确的犯罪意图和准备，那么这种行为可能会构成犯罪，如故意杀人罪未遂或预备等。此时，行为人将面临更严重的刑事责任。
四、建议与提醒
避免口头威胁：无论出于何种原因，都不应使用口头威胁的方式来解决矛盾或问题。这种行为不仅可能违法，还可能加剧矛盾，导致更严重的后果。
及时报警：如果受到口头威胁的侵害，应及时向公安机关报警，并提供相关证据（如录音、短信等），以便公安机关及时介入调查和处理。
寻求法律帮助：如果因口头威胁行为而面临法律纠纷或处罚，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并寻求合适的法律帮助。
如果你或你身边的人遇到了类似的问题，或者有任何法律疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。