借卡转账是否会被判刑事责任，需根据具体情况综合判断，以下分情况说明：

1. 不构成犯罪的情况

   • 正常民事借用：若借卡转账行为属于正常的民事借用，例如朋友间临时借用银行卡用于合法经济往来的代转，如日常购物付款等，且出借人不知情或转账资金合法，通常不构成犯罪。
   • 无知情下的出借：若出借人在完全不知情的状态下将银行卡借给他人使用，且该卡未被用于违法犯罪活动，出借人无需承担刑事责任。但在司法机关调查时，应积极配合并提供相关证据以证明自身清白。

2. 可能构成犯罪的情况

   • 明知对方用于违法犯罪活动：若出借人明知借卡人将银行卡用于电信网络诈骗、洗钱、逃税、非法集资等违法犯罪活动，仍提供银行卡供其使用，可能会被视为共同犯罪或帮助犯，并依法承担刑事责任。特别是当出借行为符合《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二关于帮助信息网络犯罪活动罪的规定，或第一百九十一条关于洗钱罪的规定时，将面临相应的刑事处罚。例如，若出借人明知借卡人用于电信诈骗，仍提供银行卡供其接收诈骗资金，且情节严重，可能构成帮助信息网络犯罪活动罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
   • 出租、出售银行卡：将银行卡出租、出售给他人用于非法活动，违反了金融管理法规，也可能面临刑事处罚。这种行为不仅可能构成帮助信息网络犯罪活动罪，还可能涉及其他相关罪名，如妨害信用卡管理罪等。
   • 恶意逃避债务、非法侵占财产：通过借卡转账等方式恶意逃避债务或非法侵占他人财产，同样可能触犯刑法。例如，若出借人明知借卡人用于逃避债务，仍提供银行卡供其转移资产，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。

3. 法律依据与刑罚

   • 帮助信息网络犯罪活动罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二，明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供支付结算等帮助，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
   • 洗钱罪：根据《中华人民共和国刑法》第一百九十一条，为掩饰、隐瞒毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪、贪污贿赂犯罪、破坏金融管理秩序犯罪、金融诈骗犯罪的所得及其产生的收益的来源和性质，提供资金帐户或通过转帐等方式转移资金的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 其他相关罪名：如妨害信用卡管理罪、信用卡诈骗罪、贷款诈骗罪、掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪等，也可能因借卡转账行为而构成。

4. 建议与措施

   • 保护个人信息：切勿轻易将银行卡、密码等个人信息泄露给他人，以防被不法分子利用。
   • 谨慎出借：在出借银行卡前，务必了解借卡人的用途，并确保其合法性。若心存疑虑，应拒绝出借。
   • 定期检查账户：定期查看银行账户交易记录，及时发现异常情况并采取相应措施，如报警或联系银行冻结账户。
   • 增强法律意识：了解并遵守相关法律法规，提高法律意识，避免卷入不必要的法律纠纷。

总结来说，借卡转账是否会被判刑事责任取决于多种因素，包括转账的性质、出借人的知情程度以及具体行为等。因此，在日常生活中，我们应谨慎处理涉及资金往来的事务，确保资金的合法性和安全性。如有任何疑虑或问题，可以直接向我咨询，我会为你提供准确的法律意见和帮助。