若和解保证金在调解过程中未达成成功结果，保证金的处理方式及后续法律行动可分以下两种情况处理：

1. 保证金退还问题
   根据《民事诉讼法》及相关司法解释，调解未成功的，保证金原则上应全额退还。若双方在调解协议中明确约定了保证金退还条件（如调解失败后的处理方式），则按约定执行；若无约定，提供保证金的一方有权要求接收方立即返还。
   操作建议：

   • 立即向接收方发出书面退还通知，明确要求限期返还保证金；
     
   • 保留转账凭证、调解协议等证据，以备后续维权；
     
   • 若对方拒绝退还，可向法院申请支付令或直接提起诉讼，主张返还保证金及利息（如有约定）。

2. 后续法律程序选择
   调解失败后，案件将回归诉讼或仲裁轨道，此时需根据案件性质选择行动：

   • 诉讼案件：向法院提交调解失败证明（如调解笔录），法院将依法安排开庭审理。此时可申请财产保全（如冻结对方账户），防止对方转移资产；
     
   • 仲裁案件：向仲裁机构提交调解终止通知，仲裁庭将重新启动审理程序。需注意仲裁时效问题，避免因超期丧失仲裁权利；
     
   • 和解协议转化：若双方在调解过程中已就部分条款达成一致，可要求调解员出具《调解情况说明》，将已达成部分转化为书面和解协议，作为后续诉讼的证据。

特别提醒：

• 若保证金涉及刑事案件（如取保候审保证金），需根据《刑事诉讼法》规定，由办案机关在解除取保候审时退还；
  
• 调解过程中若对方存在欺诈、胁迫等行为，可向法院申请撤销调解协议，并主张赔偿损失。
  

如有具体案件细节（如保证金金额、调解机构类型等），可进一步向我说明，我将结合实际情况提供更精准的解决方案。