如果中介参与贷款过程中存在违规行为，银行人员是否会被处理以及如何处理，需根据其是否知情、是否参与违规行为等具体情况来判断。以下从不同角度进行分析：

1. 银行人员完全不知情且未参与违规行为
   若银行人员在贷款流程中严格遵守规章制度，对中介的违规操作（如伪造材料、虚假宣传等）完全不知情，也未从中获取任何利益，通常不会被追究责任。但银行可能会加强内部审查，例如对相关贷款档案进行复核，确保流程合规。

2. 银行人员知情但未直接参与违规行为
   若银行人员发现中介存在违规操作（如材料造假），但未上报或制止，可能因“未履行监督职责”被内部处分，例如警告、扣减绩效等。若违规行为导致银行损失，还可能被追究管理责任。

3. 银行人员与中介合谋违规
   若银行人员主动参与中介的违规行为（如协助伪造材料、放宽审核标准以获取回扣），可能涉嫌“违法发放贷款罪”或“非国家工作人员受贿罪”。根据《刑法》第一百八十六条，违法发放贷款数额巨大或造成重大损失的，可处五年以下有期徒刑或拘役；若涉及受贿，则根据《刑法》第一百六十三条，数额较大的可处三年以下有期徒刑或拘役。

4. 银行内部管理漏洞导致违规
   若银行因制度不完善、审核流程疏漏导致中介违规得逞，银行可能被监管部门处罚（如罚款、暂停业务），相关责任人（如部门主管）可能因“管理失职”被追责，但通常不涉及刑事责任。

建议：

• 对银行人员而言，务必严格遵守贷款审核流程，对中介提供的材料独立核实，避免因疏忽或利益驱动触犯法律。
  
• 对借款人而言，若发现中介或银行人员存在违规行为，可向银行内部举报或向银保监会投诉，维护自身权益。
  

如有具体案件细节（如中介操作方式、银行人员参与程度等），可进一步向我咨询，我会结合实际情况分析法律风险。