关于签合同只交了部分定金能否退还的问题，这并非一个简单的“能”或“不能”的答案，而是需要根据具体情况来分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：

1. 合同条款的约定：

   • 首先，你需要仔细审查合同中关于定金的条款。如果合同中明确规定了定金的退还条件、比例或方式，那么应当按照合同约定来执行。例如，合同可能规定在特定情况下（如买方违约、不可抗力等）定金不予退还，或者只退还部分。
   • 若合同中有明确约定：则按照约定处理，这是最直接且具有法律效力的依据。

2. 定金的性质与法律规定：

   • 定金通常被视为一种担保方式，用于确保合同的履行。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，定金合同自实际交付定金时成立，且定金的数额由当事人约定，但不得超过主合同标的额的百分之二十，超过部分不产生定金的效力。
   • 若定金未超过法定限额：且合同未明确约定定金退还事宜，那么在合同因一方原因无法履行时，定金可能作为违约赔偿不予退还；但若因不可抗力等不可归责于双方的原因导致合同无法履行，定金则应当退还。
   • 若定金超过法定限额：超过部分不产生定金效力，这部分金额在合同解除或无效时，应当予以退还。

3. 合同履行情况：

   • 合同的履行情况也是影响定金退还的重要因素。如果合同已经部分履行或完全履行，那么定金可能已经转化为合同价款的一部分，此时定金通常不予退还。
   • 若合同未履行或未完全履行：且非因你方原因导致，那么你有权要求退还定金（或至少退还超过法定限额的部分）。但如果是你方原因导致合同无法履行，那么定金可能作为违约赔偿不予退还。

4. 协商与诉讼：

   • 在实际操作中，如果双方对定金的退还存在争议，首先可以尝试通过协商来解决。协商过程中，可以依据合同条款、法律规定以及合同履行情况来阐述自己的观点和诉求。
   • 若协商无果：你可以考虑通过法律途径来解决争议。这包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。在诉讼或仲裁过程中，你需要提供充分的证据来支持自己的主张，如合同文本、定金收据、沟通记录等。

建议：

• 在处理定金退还问题时，建议你首先仔细审查合同条款，了解定金的性质、数额以及退还条件等。
• 如果合同条款不明确或存在争议，可以尝试与对方进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
• 如果协商无果或对方拒绝退还定金，你可以考虑咨询专业律师（即我，吴越律师，专注于合同纠纷领域）的意见，并考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。

希望以上解答能够对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。