借指标买车是否犯法，需根据具体情况判断，一般而言，若涉及伪造、变造或使用虚假证明文件等行为，则可能构成违法甚至犯罪。以下从不同角度进行分析：

1. 合法借用的情形：

   • 如果双方之间存在真实的借用关系，且该借用行为不违反法律法规的强制性规定，同时也不损害国家、集体或第三人的利益，那么这种借用行为本身并不违法。例如，朋友或家人之间因特殊原因（如一方暂时无法获得购车指标）而进行的短期借用，且双方有明确的借用协议，并遵守了相关车辆管理规定，这种行为通常不会被认定为违法。

2. 违法借用的情形：

   • 伪造、变造或使用虚假证明文件：如果为了借用购车指标而伪造、变造或使用虚假的身份证明、购车资格证明等文件，那么这种行为就构成了违法。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章的，可能面临三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，还可能面临更重的刑罚。
   • 规避车辆管理规定：如果借用购车指标的行为是为了规避当地的车辆限购、限行等管理规定，那么这种行为也可能被视为违法。因为这种行为破坏了车辆管理的秩序，损害了公共利益。虽然直接的法律责任可能由车辆的实际使用人承担，但出借指标的人也可能因协助逃避管理而面临一定的法律风险。
   • 涉及诈骗等犯罪：如果借用购车指标的行为伴随着诈骗、敲诈勒索等犯罪行为，如以借用指标为名骗取他人财物，那么这种行为就构成了犯罪，将受到刑法的严厉制裁。

3. 法律后果与风险防范：

   • 法律后果：违法借用购车指标可能面临行政处罚（如罚款、吊销驾驶证等）和刑事处罚（如有期徒刑、罚金等），具体取决于违法行为的性质和情节。
   • 风险防范：为了避免法律风险，建议不要随意出借或借用购车指标。如果确实需要借用，应确保双方之间的借用关系合法合规，并签订明确的借用协议，明确双方的权利和义务。同时，应遵守当地的车辆管理规定，不要试图通过借用指标来规避限购、限行等管理措施。

总结与建议：借指标买车是否犯法取决于具体行为是否违反了相关法律法规。为了避免法律风险，建议在进行此类行为时务必谨慎，并咨询专业律师的意见。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。