当您的车辆发生追尾事故且已经修好，但对方拒绝赔偿时，您可以按照以下清晰、详细的步骤来维护自己的合法权益：
一、确保证据完整
事故现场证据：
- 立即拍摄事故现场的照片，包括车辆受损部位、事故发生的具体位置、交通标志等，这些照片将作为事故责任认定的重要依据。
- 如果可能，收集事故现场的监控录像，这能更直观地展示事故发生的经过。
- 记录并保存对方的驾驶证和行驶证信息，以便后续联系和追责。
相关文件资料：
- 妥善保存交警出具的事故责任认定书，这是确定事故责任的关键文件。
- 保留车辆维修的发票和清单，证明您的车辆确实因为事故而进行了维修，并产生了相应的费用。
- 如果有因事故导致的医疗费用或其他损失，也请保存好相关票据和证明。
二、尝试协商与调解
直接沟通：
- 首先，尝试与对方进行友好协商，明确指出其在这起事故中的责任，并要求其承担相应的赔偿责任。
交警协助：
- 如果协商无果，您可以联系交警部门，请求他们协助进行调解。交警部门会根据事故责任认定书和相关法律法规，对双方进行调解，以达成赔偿协议。
保险公司介入：
- 同时，通知您的保险公司，告知他们事故的情况和对方的拒赔态度。根据保险合同条款，您的保险公司可能会提供赔偿或代位追偿的帮助。
三、保险理赔流程
向保险公司报案：
- 即使对方全责，您也可以向自己的保险公司报案，以便获得更快速的理赔服务。
配合定损与索赔：
- 积极协助保险公司完成车辆的定损工作，提供必要的维修发票和清单。
- 按照保险公司的流程提交索赔申请，并等待审核和赔付。
四、法律途径解决
发送催款函：
- 如果协商和调解均未能解决问题，您可以考虑委托律师发送正式的催款函给对方，明确告知其拒不赔偿的法律后果。
提起诉讼：
- 如果对方仍然拒绝赔偿，且没有仲裁约定或直接协商不成，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求对方赔偿您的损失及合理费用。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来支持您的诉求。
申请强制执行：
- 如果法院判决对方赔偿，但对方仍然不履行判决，您可以依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定申请强制执行。法院将依法采取多种措施，如查封、扣押、拍卖对方的财产等，来强制对方履行赔偿义务。
五、其他注意事项
- 如果对方车辆虽有保险但保险公司拒赔，您同样可以通过法律途径来解决。
- 在处理整个过程中，请保持冷静和理智，积极配合交警、保险公司及法律程序的要求。
- 因车辆维修产生的合理交通费用等额外支出，也可以在诉讼中一并要求对方承担。
综上所述，面对车辆被追尾且对方拒绝赔偿的情况，您应首先确保证据完整，然后依次尝试协商、调解、保险理赔及法律途径来解决问题。在整个过程中，请依据相关法律法规进行操作，以确保自身权益得到有效维护。