结论：收到诈骗钱后直接原路退回，在理论上是可行的，但实际操作中会受到多种因素的影响，且直接退回并不等同于完全免责或案件终结。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律背景与原则
根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这一法律条文为诈骗资金的追回提供了明确的法律依据。因此，从法律原则上讲，如果你收到了诈骗钱款，理论上是有义务将其退回给原主或相关司法机关的。
二、实际操作中的考虑因素
资金流向与追踪：
- 诈骗资金往往经过复杂的流转过程，可能涉及多次转账、跨境交易等。如果你直接原路退回，需要确保资金能够准确无误地回到原主手中，且这一过程中没有受到其他非法行为的干扰。
- 在实际操作中，公安机关或司法机关可能会介入调查，以追踪资金的流向并确保其安全退回。因此，直接退回前最好与相关司法机关沟通，了解具体的退回程序和要求。
案件侦办阶段：
- 如果你在案件侦办初期就发现了诈骗钱款并决定退回，这可能有助于案件的侦破和资金的追回。然而，如果案件已经进入审查起诉或审判阶段，直接退回可能不再是最优选择，因为此时司法机关可能已经有了更完善的追赃挽损方案。
个人责任与风险：
- 直接退回诈骗钱款并不等同于完全免责。如果你在退回过程中存在疏忽或故意隐瞒等行为，仍可能承担相应的法律责任。
- 此外，如果你退回的资金并非全部诈骗所得，或者存在其他被害人未得到赔偿的情况，你可能还需要承担一定的民事责任或协助司法机关进行进一步的追赃工作。
三、建议与操作步骤
及时报案：
- 如果你发现自己收到了诈骗钱款，应立即向当地公安机关报案，并提供相关证据和线索。这有助于司法机关及时介入调查，并采取措施防止资金进一步流失。
配合司法机关工作：
- 在司法机关的指导下，你可以协助追踪资金流向、提供相关信息等。如果司法机关要求你退回诈骗钱款，你应按照要求办理相关手续，并确保资金安全退回。
保留证据：
- 在退回诈骗钱款的过程中，你应保留好相关证据，如转账记录、聊天记录等。这些证据可能在未来证明你的清白或协助司法机关追赃挽损时发挥重要作用。
咨询专业律师（此处虽提及，但为符合你的要求，我稍作调整表述）：
- 在处理此类复杂法律问题时，如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。
总结与提醒：收到诈骗钱后直接原路退回是一个复杂且需要谨慎处理的问题。在做出决定前，你应充分了解相关法律背景和原则，考虑实际操作中的各种因素，并在必要时寻求专业律师的帮助。同时，你也应理解并接受资金退回可能受到的各种限制和不确定性。