尚不够刑事处罚和不予立案并不一样，它们在法律含义、适用情形以及法律后果上均存在显著差异。以下是对这两个概念的详细解释和比较：
一、法律含义
尚不够刑事处罚：
- 这通常指的是某种行为虽然违法，但情节轻微，尚未达到刑事犯罪的严重程度，因此不构成犯罪，不需要承担刑事责任。
- 在这种情况下，行为人可能会受到行政处罚（如罚款、拘留等）或其他非刑事处罚措施。
不予立案：
- 不予立案是公安机关在接到报案、控告、举报或自首材料后，经过审查认为不符合立案条件（如没有犯罪事实、犯罪事实显著轻微不需要追究刑事责任等），从而决定不启动刑事诉讼程序的行为。
- 不予立案并不意味着行为完全合法或没有责任，而是指该行为不构成刑事犯罪，不需要通过刑事诉讼程序来追究责任。
二、适用情形
尚不够刑事处罚：
- 适用于那些违法但情节轻微的行为，如轻微的盗窃、诈骗等，这些行为可能违反了治安管理处罚法或其他行政法规，但尚未达到刑事犯罪的标准。
不予立案：
- 适用于那些明显不构成犯罪或犯罪事实显著轻微不需要追究刑事责任的情形。例如，报案人提供的证据不足、案件已过追诉时效、犯罪嫌疑人已死亡等。
- 此外，如果案件属于告诉才处理的案件（如侮辱、诽谤等），但被害人没有告诉或者撤回告诉的，公安机关也会不予立案。
三、法律后果
尚不够刑事处罚：
- 行为人可能会受到行政处罚或其他非刑事处罚措施，如罚款、拘留、警告等。
- 这些处罚措施旨在纠正违法行为、维护社会秩序，但不会留下刑事犯罪记录。
不予立案：
- 一旦公安机关决定不予立案，就意味着该案件不会进入刑事诉讼程序，犯罪嫌疑人不会被追究刑事责任。
- 但是，如果行为人确实存在违法行为，虽然不构成犯罪，但可能会受到其他法律责任的追究，如行政责任或民事责任。
四、实际案例与法律程序
- 实际案例：假设某人因小事与他人发生争执并动手打了对方一拳，导致对方轻微受伤。这种情况下，虽然打人行为违法，但情节轻微，可能尚不够刑事处罚，而会受到治安管理处罚法的处罚，如罚款或拘留。同时，如果公安机关认为该行为不构成犯罪，也会决定不予立案。
- 法律程序：在决定是否立案时，公安机关会进行一系列的审查工作，包括接收报案材料、进行初步调查、审查证据等。如果认为符合立案条件，就会立案侦查；如果认为不符合立案条件，就会作出不予立案的决定，并通知报案人或控告人。
总结与建议：
- 尚不够刑事处罚和不予立案在法律含义、适用情形以及法律后果上均存在显著差异。前者主要关注行为的违法性和情节轻微性，后者则更侧重于案件是否符合刑事诉讼程序的启动条件。
- 如果您或他人遇到类似情况，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。作为专业律师，我可以根据您的具体情况提供详细的法律分析和建议，帮助您更好地理解和应对法律问题。