向河道内倾倒垃圾，水务局进行处罚时主要适用的法律为《中华人民共和国水法》和《中华人民共和国防洪法》，具体分析如下：

1. 《中华人民共和国水法》

   • 法律依据：根据《中华人民共和国水法》第六十八条，对于在河道管理范围内建设妨碍行洪的建筑物、构筑物，或者从事影响河势稳定、危害河岸堤防安全和其他妨碍河道行洪的活动的，由县级以上人民政府水行政主管部门或者流域管理机构依据职权，责令停止违法行为，限期拆除违法建筑物、构筑物，恢复原状；逾期不拆除、不恢复原状的，强行拆除，所需费用由违法单位或者个人负担，并处一万元以上十万元以下的罚款。虽然该条款未直接提及倾倒垃圾，但倾倒垃圾可能构成“从事影响河势稳定、危害河岸堤防安全和其他妨碍河道行洪的活动”，因此水务局可依据此条款进行处罚。
   • 应用场景：当倾倒的垃圾对河道行洪、河势稳定或河岸堤防安全造成影响时，水务局可依据此条款进行处罚。

2. 《中华人民共和国防洪法》

   • 法律依据：根据《中华人民共和国防洪法》第五十五条，违反本法第二十二条第二款、第三款规定，有下列行为之一的，责令停止违法行为，排除阻碍或者采取其他补救措施，可以处五万元以下的罚款：（一）在河道、湖泊管理范围内建设妨碍行洪的建筑物、构筑物的；（二）在河道、湖泊管理范围内倾倒垃圾、渣土，从事影响河势稳定、危害河岸堤防安全和其他妨碍河道行洪的活动的。该条款明确规定了倾倒垃圾属于违法行为，并给出了相应的处罚措施。
   • 应用场景：当倾倒垃圾的行为直接违反了《防洪法》中关于河道、湖泊管理范围内禁止倾倒垃圾的规定时，水务局应依据此条款进行处罚。

额外考虑因素：

• 垃圾性质与影响：水务局在处罚时，还会考虑倾倒垃圾的性质（如是否为有毒有害垃圾）、倾倒量以及对河道环境、行洪安全等造成的实际影响。
• 地方性法规：除了国家层面的法律外，各地还可能根据实际情况制定了地方性法规或规章，对河道管理范围内的违法行为进行更具体的规定和处罚。因此，水务局在处罚时也可能参考这些地方性法规。

建议：

• 立即停止违法行为：如果发现有向河道内倾倒垃圾的行为，应立即停止，并采取措施清理已倾倒的垃圾，以减少对河道环境的影响。
• 配合调查与处罚：如果已被水务局立案调查，应积极配合调查工作，如实说明情况，并按照水务局的要求进行整改和接受处罚。
• 加强法律意识：企业和个人应加强对水环境保护相关法律法规的学习和了解，提高法律意识，避免发生类似违法行为。

如有进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。