结论：您可以在将身份证照片正反面发送给律师时，通过书面备注或口头明确告知的方式，限制其使用范围仅限于向法院起诉之用。以下是一些具体的建议和操作方式，供您参考。

1. 书面备注方式：

• 在发送身份证照片时，可以附上一份简短的书面说明，明确指出：“此身份证照片正反面仅供律师在向法院起诉时使用，不得用于其他任何目的。”
• 如果可能的话，您还可以要求律师在收到照片后，签署一份确认书，确认其已了解并同意遵守这一使用限制。

2. 口头明确告知方式：

• 在发送身份证照片前或同时，通过电话、视频会议或面对面交流的方式，明确告知律师：“我发送给你的身份证照片正反面，仅供你在向法院起诉时使用，请务必不要用于其他任何场合。”
• 您可以要求律师在口头确认后，再接收这些照片，以确保双方对使用限制有共同的理解。

3. 法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国居民身份证法》等相关法律法规，身份证是公民的重要身份证明文件，其使用应受到严格限制，以保护公民的个人隐私和安全。
• 在将身份证照片提供给律师时，您有权要求律师遵守特定的使用限制。这是您作为身份证持有者的合法权益。
• 如果律师违反了您的使用限制，将身份证照片用于其他目的，您有权要求律师承担相应的法律责任，并可能向相关部门投诉或寻求法律救济。

4. 后续行动建议：

• 在发送身份证照片后，您可以定期与律师沟通，了解起诉进展情况，并确认身份证照片是否仅被用于起诉目的。
• 如果您发现律师违反了使用限制，应立即与律师沟通，要求其停止不当使用，并考虑采取进一步的法律措施来保护自己的权益。

5. 注意事项：

• 在发送身份证照片前，请确保您已经仔细考虑了所有可能的风险，并认为提供照片是必要的。
• 如果可能的话，您可以考虑对身份证照片进行一定的处理（如添加水印、模糊部分信息等），以进一步降低信息泄露的风险。但请注意，这种处理不应影响照片在起诉中的法律效力。

作为王永刚律师，我建议您在处理此类敏感信息时务必谨慎。如果您有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业、全面的法律服务。