在委托律师起诉欠款人并需要提供身份证复印件时，为了确保个人信息的安全并明确复印件的使用用途，您可以按照以下方式在身份证复印件上进行备注：

备注内容建议：

“此身份证复印件仅供委托[律师姓名/律师事务所名称]律师办理[具体案件名称或案由，如“张三诉李四欠款纠纷案”]一案使用，用于向法院提交相关诉讼材料，他处无效。”

具体标注注意事项：

1. 标注详细：备注内容应尽可能详细，明确指出身份证复印件的具体使用场景和目的，避免模糊表述。

2. 不遮盖关键信息：在标注时，确保不要遮盖身份证上的姓名、身份证号等关键信息，以免影响复印件的法律效力。

3. 使用合适笔具：建议使用蓝色圆珠笔进行标注，因为蓝色笔迹相对清晰且不易褪色，便于后续查验。

4. 交叉或接触：部分标注的笔画可以与身份证上的字有交叉或接触，以增加标注的牢固性和不易被篡改性。

5. 划横线防偷加：在每一行备注内容的后面，可以划上横线，以防止他人偷加其他文字，确保备注内容的完整性和准确性。

6. 妥善保管与丢弃：在提供身份证复印件后，应妥善保管原件和复印件，避免泄露。如需丢弃复印件，应先将其撕毁，以防被不法分子利用。

通过以上方式在身份证复印件上进行备注，可以有效保护您的个人信息安全，并明确复印件的使用用途，避免因信息泄露而带来的不必要的风险。同时，也建议您在委托律师起诉欠款人时，提供其他能够证明借贷关系的证据，如转账记录、微信聊天记录等，以增强诉讼的胜诉率。