结论：抵押车贷逾期催收打电话给村里是否合法，需分情况讨论，一般而言，若催收行为未侵犯债务人合法权益，如未泄露债务信息、未进行骚扰或威胁等，则可能合法；但若催收行为违反了相关法律法规，侵犯了债务人合法权益，则不合法。

分析说明：

1. 合法催收的情况：

   • 联系方式的合理性：如果债务人在贷款时提供了村里的联系方式作为紧急联系人或备用联系方式，且催收方在无法通过其他方式联系到债务人时，选择联系村里以获取债务人的最新联系方式或转告债务人还款事宜，这种催收行为在合理范围内，可能不构成违法。
   • 催收内容的合法性：催收方在联系村里时，仅告知债务人逾期未还款的事实，并请求村里协助转告债务人尽快还款，未泄露债务人的其他个人信息或进行不当言论，这种催收行为也是合法的。

2. 非法催收的情况：

   • 侵犯隐私权：如果催收方未经债务人同意，擅自将债务人的逾期信息、个人隐私等泄露给村里或其他人，这种行为侵犯了债务人的隐私权，是违法的。
   • 骚扰或威胁：催收方在联系村里时，使用威胁、恐吓、辱骂等不当手段，或者频繁联系村里，对村里人员造成骚扰，这种行为也是违法的。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对他人进行骚扰或威胁的，可能会受到行政处罚。
   • 违反催收规定：如果催收方违反了相关金融监管部门对催收行为的规定，如未经许可进行催收、使用非法手段催收等，这种行为也是不合法的。

法律建议：

• 债务人角度：如果认为催收方的行为侵犯了自己的合法权益，可以收集相关证据，如通话记录、短信记录、证人证言等，向当地公安机关报案或向相关金融监管部门投诉。
• 催收方角度：应严格遵守相关法律法规和金融监管部门的规定，合法合规地进行催收行为。在联系债务人或其相关人员时，应尊重对方的隐私权和合法权益，避免使用不当手段进行催收。

后续行动指引：

• 如果您是债务人，且认为催收方的行为不合法，建议您及时收集证据并寻求法律帮助。
• 如果您是催收方，且希望合法合规地进行催收行为，建议您了解并遵守相关法律法规和金融监管部门的规定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。