发生交通事故后，伤者在医院，警察并不会因此就不管了。实际上，警察在交通事故中的职责是多方面的，且会贯穿事故处理的全过程。以下从几个角度详细解释：

1. 现场勘查与责任认定：

   • 交通事故发生后，警察会迅速赶到现场进行勘查，收集证据，包括事故现场的照片、视频、证人证言等。
   • 警察会根据勘查结果和交通法规，出具交通事故责任认定书，明确事故双方的责任比例。这一步骤对于后续的赔偿和法律责任追究至关重要。

2. 伤者救助与医疗协调：

   • 如果事故中有伤者，警察会立即联系急救人员，确保伤者得到及时救治。
   • 在伤者被送往医院后，警察可能会与医院保持联系，了解伤者的伤情和治疗进展，但这并不意味着警察会直接参与伤者的医疗过程。医疗救治主要由医院和医护人员负责。

3. 后续调查与法律程序：

   • 警察还会对事故进行后续调查，包括询问事故双方、调取监控录像等，以进一步查明事故原因和责任。
   • 如果事故涉及刑事犯罪（如酒驾、逃逸等），警察会依法进行刑事立案侦查，追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
   • 在民事赔偿方面，警察可能会协助双方进行调解，但调解并非警察的强制职责，如果调解不成，双方可以通过诉讼途径解决。

4. 警察的持续关注与监督：

   • 即使伤者已经住院治疗，警察仍然会关注事故的后续处理情况，确保责任方履行赔偿义务，维护伤者的合法权益。
   • 如果责任方逃避责任或拒不赔偿，警察可能会依法采取强制措施，如扣押车辆、冻结财产等。

针对您可能存在的误解或担忧，我想进一步说明：

• 警察在交通事故中的职责是全面的，不仅限于现场勘查和责任认定，还包括后续的调查、调解和监督等工作。
• 伤者住院治疗期间，警察并不会因此就放弃对事故的处理和监督。相反，他们会持续关注事故的进展，确保伤者的权益得到保障。
• 如果您或您的家人在交通事故中受伤，并担心警察的处理情况，可以主动与警察沟通，了解事故的处理进展和后续安排。

最后，我想给您一些建议：

• 在交通事故发生后，保持冷静，及时报警并保护好现场。
• 积极配合警察的调查工作，提供真实、准确的证言和证据。
• 如果伤者需要住院治疗，及时与医院和保险公司沟通，了解医疗费用和赔偿事宜。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。