在租赁合同中，若需约定每三年为一个周期，可以这样表述：

1. 明确周期起始与终止：
   “本租赁合同以每三年为一个租赁周期，自XXXX年XX月XX日起至XXXX年XX月XX日止为第一个周期；后续周期依次类推，自动延续，除非任何一方在周期届满前XX个月书面提出不续租。”

2. 结合租金调整条款（可选）：
   若周期内租金可能调整，可补充：“每个租赁周期届满前，双方应就下一周期的租金标准进行协商，并签订书面补充协议。如未能达成一致，则租金按市场行情或双方约定的调整机制执行。”

3. 续租与终止条款：
   “租赁周期届满前，承租人需提前XX个月书面通知出租人是否续租。如未通知或通知不续租，则合同于周期届满时自动终止；如通知续租，则双方应重新签订租赁合同或确认续租条款。”

注意事项：

• 周期表述需与合同整体条款（如租金支付、违约责任等）保持一致，避免冲突。
  
• 若涉及自动续租，需明确续租条件（如租金、期限等），防止争议。
  
• 建议明确周期届满时的通知义务及未通知的后果，以保障双方权益。
  

如有其他具体需求或疑问，欢迎直接向我咨询。