其他家属可以补签名，但需分情况讨论，具体如下：

1. 病历资料签名目的与性质
   病历资料的签名通常用于确认患者或家属对诊疗行为的知情同意，或对病历内容真实性的认可。若原家属签名已满足法律要求的“知情同意”要件（如手术同意书、特殊检查同意书等），其他家属补签名并非法律强制要求，但可能涉及医院内部管理规范或家属间权益分配问题。

2. 补签名的合法性分析

   • 自愿补签：若其他家属自愿补签，且医院同意（如为完善病历记录或家属间协商需要），补签名行为本身不违反法律规定。
     
   • 非自愿补签：若其他家属被强迫或误导补签，可能涉及《民法典》中关于“意思表示真实”的规定，补签名可能被认定为无效。
     
   • 代理签名问题：若补签家属未获得患者或原签名家属的明确授权，可能涉及无权代理问题，需根据具体情境判断效力。

3. 补签名的实际意义

   • 对医院：补签名可能帮助医院完善病历管理，减少医疗纠纷中的举证风险（如证明已履行告知义务）。
     
   • 对家属：补签名可能涉及家属间对医疗决策的共识，或后续权益主张（如保险理赔、医疗事故鉴定等）的便利性。
     
   • 对患者：若患者已丧失行为能力，补签名可能需结合监护人制度或意定监护协议综合判断。

4. 操作建议

   • 与医院沟通：建议家属先与医院确认补签名的目的和必要性，避免因程序瑕疵影响法律效力。
     
   • 保留证据：若补签名涉及权益分配（如医疗费用分担），建议签署书面协议并留存，以备后续争议。
     
   • 法律审查：若补签名涉及复杂法律关系（如继承、监护等），可进一步向我咨询具体法律风险。

总结：其他家属可以补签名，但需结合签名目的、自愿性及医院要求综合判断。若有具体场景或争议，可向我详细说明，我会进一步分析法律风险。