如果单位购买到了假冒的灭火器，这确实是一个需要严肃对待的问题，因为消防产品的质量直接关系到火灾发生时的应急处理效果和人员安全。针对这个问题，我建议你们采取以下步骤来处理：
一、确认灭火器真伪
首先，你们需要确认所购买的灭火器是否为假冒伪劣产品。可以通过以下几种方式进行验证：
扫描二维码：正规消防产品上通常会有二维码，扫描后可以获取产品的生产信息、流向等，从而验证其真伪。
查验相关证照：要求商家提供产品的型式检验证书、3C认证证书等相关证照，确保产品符合国家标准和规定。
对比产品特征：与正规渠道购买的同类型灭火器进行对比，观察其外观、喷管长度、压力表等特征是否一致。
二、联系商家或生产厂家
如果确认灭火器为假冒伪劣产品，你们应立即联系商家或生产厂家，要求他们进行退换货处理，并解释清楚产品存在的问题和可能带来的安全隐患。
三、向相关部门举报
如果商家或生产厂家拒绝处理或无法联系到他们，你们可以向当地的消防部门或市场监督管理局进行举报。这些部门有专门的渠道和程序来处理此类问题，并会进行相应的调查和处罚。在举报时，请提供详细的购买信息、产品特征以及假冒伪劣的证据。
四、加强后续管理
为了避免类似情况再次发生，你们应加强对消防产品的采购管理，确保从正规渠道购买，并定期对消防产品进行检查和维护，确保其处于良好状态。
五、提高员工消防安全意识
同时，你们还应加强对员工的消防安全教育，提高他们的消防安全意识和识别假冒伪劣消防产品的能力。可以通过组织培训、演练等方式来增强员工的应急处理能力和自我保护意识。
总之，购买到假冒伪劣的灭火器是一个严重的问题，需要你们及时采取措施进行处理。希望以上建议能对你们有所帮助。如果还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时联系我。